The firm, Capital Today, put up$ 10 million instead, for a large minority stake.
但这家投资公司今日资本提供了1000万美元,以获取少数股份。
互联网
For politically sensitive assets, better to tread softly by taking a minority stake.
对于那些具有政治敏感性的资产,最好还是轻手轻脚,先收购少数股权为妙。
互联网
AOL will also receive warrants to marginally increase its minority stake in the company.
AOL也将获得准许或多或少的增加他在公司的少数资金。
互联网
不过,雅虎也可能同意银湖伙伴资本(Silver Lake Partners)或德州太平洋投资集团(TPG Capital)收购其少量股份的提议,这两家基金正展开激烈的争夺。
互联网
The trust agreement will give JPMorgan a minority stake in the tiny Henan-based Bridge Trust Co.
根据相关信托协议,摩根大通将获得总部在河南省、规模很小的百瑞信托有限责任公司(Bridge Trust Co)的少数股权。
互联网
许多在中国投资的私人股本公司,只是在所投资公司上市前不久,通过可转换债券而持有少数被动股权。
互联网
Barings Private Equity Asia has a minority stake in the family-owned Chinese confectioner.
霸菱亚洲投资(Barings Private Equity Asia)持有这家家族所有的中国糖果公司的少数股权。
互联网
澳政府可以以国家利益为由,阻止全面收购或收购大宗少数股权。
互联网
挂牌上市以及出售少数股权也将发挥一定作用,而全面私有化可能会被用得很少。
互联网
少数民族学生为主的学校及其他教育机构,可以使用本民族或者当地民族通用的语言文字进行教学。
互联网
民族自治地方的自治机关根据本地区的实际情况,可以决定同时使用本民族的文字或者选用一种当地通用的民族文字。
互联网
词体传播产生出小众化的倾向,词体特征发生相应的改变。
互联网
参议院少数党领袖、参议员查尔斯·舒默:总统做出了承诺,签署了一个不会给任何一名美国工人的生活带来帮助的空行政令,他面对镜头微笑,然后他会继续支持特殊利益团体,把美国工人晾在一边。
互联网
The South African president has negotiated a peaceful transition to end minority rule.
南非总统已通过谈判达成和平过渡,结束了少数群体的统治。
金山词霸
