正如养蜂人与蜜蜂的关系一样,我们本能地懂得如果我们不把自己生活中重大事件告诉它的话,不幸的事情就会袭击我们.
《用法词典》
我们本能地懂得, 正如养蜂人对待蜜蜂一样,如果不把我们生活中的重大事件告诉这条河,我们就会遭到厄运的袭击.
《用法词典》
Well then , as you have companions in misfortune, make the best of it.
现在你有了同病相怜的人, 应该可以得到安慰了.
词典精选例句
Pity is occasioned by undeserved misfortune and fear by the suffering of one like ourselves.
只有当剧中人物像我们一样受了不应受的苦,经历了恐惧和痛苦,人们才会同情、恐惧.
英汉非文学 - 文明史
And how did this misfortune occur? inquired the latter , resuming the interrupted conversation.
“这件不幸的事是怎么发生的? ”船主先等了一会儿便又重新拾起话题.
互联网摘选
