They talked modestly of their valiant efforts to keep the tanker afloat.
他们说起自己设法使油轮漂浮的英勇之举时非常谦虚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Women have to dress modestly, to avoid being harassed by the locals.
女士穿着应当庄重,以免受到当地人的骚扰。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"You really must be very good at what you do." — "I suppose I am," Kate said modestly.
“你的工作一定非常出色。”——“也许是吧,”凯特谦虚地说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She sat down cautiously on the red canvas cushions, knees modestly together.
她小心翼翼地在红帆布垫上坐下,膝盖矜持地并拢着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She modestly suggests that "sex, or at any rate gender, may account for the difference"
她谨慎地提出“性别,至少是男女的性征,也许能解释这个差异”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
那是一次意想不到的聚会,寿星是阿巴斯·基亚罗斯塔米(Abbas Kiarostami),一位电影人、摄影师和诗人。他安静而谦逊地接受着人们的祝贺,和他在接受许多国际电影奖项时一样。
互联网摘选
He modestly said: LV is our school bag and using Gucci would be considered lowered status.
他毫不夸张地说: LV就是我们的校包,用GUCCI就算自降身份了.
互联网摘选
他说,自己告诉学生们,职业棒球运动员能赚很多钱,但也会花掉很多钱,简朴低调地生活是最好的。
互联网摘选
匈牙利演员莎莎•嘉宝(Zsa Zsa Gabor)的漫长影视表演生涯虽未能大红大紫,但她以自我戏仿的魅力以及同多位百万富翁走马灯般的婚姻为其增添了一层美国名流光彩。她于周日在洛杉矶去世,可能享年99岁。
互联网摘选
