1、

The fields were mostly patches laid on the serried landscape.between crevices and small streams.

农田大部分是地缝和小溪之间的条状小块。

互联网摘选

2、

Whether or not you find its premise interesting or newsworthy, the book is mostly a delight.

不管你觉得这本书的观点有没有吸引力,有没有新闻价值,书中大部分的内容读起来都令人愉悦。

互联网摘选

3、

In spite of this image for "big picture" thinking, the bread and butter of consulting is mostly coming to grips with insane levels of detail, allowing the likes of McKinsey to amass ( and leverage) huge amounts of information on their clients.

尽管咨询业给外界的印象是提供“宏观思路”,但它们的谋生之道大多是解决令人抓狂的细节问题,这使得麦肯锡之类的公司能够积累(并利用)客户的巨量信息。

互联网摘选

4、

It's mostly made from material that's difficult to climb, but if you bring a ladder...

它只是由不易于攀爬的材料砌成,但是你如果借助梯子的话便可轻松翻墙。

互联网摘选

6、

The unit, which mostly consisted of Bosnian Muslims, was formed in March 1943 after Germany conquered Croatia, which included Bosnia-Herzegovina.

1943年,德国侵占包括波黑(Bosnia-Herzegovina)在内的克罗地亚(Croatia)之后,组建了这支由波斯尼亚穆斯林组成的军队。

互联网摘选

7、

Within the Alps in Central Europe is Liechtenstein, a tiny country of about 30000 people who speak mostly German.

在中欧阿尔卑斯山地区的列支敦士登,是拥有30000人口的小国,主要语言为德语。

互联网摘选

8、

The mostly insoluble fiber in cocoa comes from the seed coat on the unprocessed cocoa bean.

可可粉中基本上不溶的纤维素来自于未加工的可可豆的种皮。

互联网摘选

9、

A few freeze-dried meals, but mostly I try and eat much more unprocessed foods.

有时候我会吃冷冻的干食,但大部分时间我都会尝试吃更多的未加工的食品。

互联网摘选

10、

The principal aspects of this diet include proportionally high consumption of olive oil, legumes, unrefined cereals, fruits, and vegetables, moderate to high consumption of fish, moderate consumption of dairy products ( mostly as cheese and yogurt), moderate wine consumption, and low consumption of non-fish meat products.

地中海饮食主要包括高比例的橄榄油、豆类、未加工谷物、水果和蔬菜、适量到高比例的鱼类、适量奶制品(主要是奶酪和酸奶)、适量红酒、以及少量非鱼类肉食。

互联网摘选

11、

Hand type is mostly monkey's claw, so it has another name called Back-through Monkey Shape Boxing.

手型以猴爪居多,以抓、弹、蹬、跳 、 翻、缩身频见,所以有“通臂形猴拳”之 说.

互联网摘选

12、

At least 40 members of the Sunday Times Rich List own Premier League or Championship clubs-mostly, one assumes, as toys rather than business undertakings.

《星期日泰晤士报》富豪榜(Sunday Times Rich List)上榜者中,至少有40人拥有英格兰足球超级联赛(Premier League)或者英格兰冠军联赛(Championship)俱乐部。可想而知,对这些人而言,这些俱乐部基本上是玩物,而非生意。

互联网摘选

13、

They will eat mostly rice and sauces made from yoghurt and tamarind, spiced with peppers.

他们主要吃米饭和由酸乳酪和罗望子果加胡椒制成的调味汁.

网络文摘精选

14、
15、

The incidence of heterotopic pregnancy ( mostly oviductal pregnancy ) is markedly increased.

异位妊娠 ( 以输卵管妊娠为主 ) 的发生率明显增加.

互联网摘选

16、

According to Mojo magazine the concerts were attended mostly by ex-pats and there were a lot of empty seats.

据Mojo杂志说,出席音乐会的主要是外籍人士,并有大量的空座位,上座率低。

互联网摘选

17、

At the low end, netbooks, which mostly run inexpensive and less profitable versions of Windows, account for 11 per cent of PC sales.

在低端领域,大多采用价格低廉、利润率不高的Windows版本的上网本,占据了个人电脑销售的11%。

互联网摘选

19、

Mostly crafted in leather, they came in all forms-from fingerless at Yohji Yamamoto to croc-printed at Balenciaga, and elbow-length with ruching details at Elie Saab.

多数手套用皮革打造,款式一应俱全——从山本耀司(Yohji Yamamoto)的露指手套到巴黎世家(Balenciaga)的鳄鱼图纹手套、再到艾莉•萨博(Elie Saab)齐肘长手套(其褶饰经过精心打造),可谓应有尽有。

互联网摘选

20、

Those patients without nonspecific symptoms at early stage had mostly lost the opporunity of surgical therapy when pancreatic cancer was detected at advanced stage.

胰腺癌早期症状不明显,临床确诊的患者多已处于中晚期,大多失去手术治疗机会。早期肾肿痛没有明显症状。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈