1、

Walt Disney has pulled Beauty and the Beast from cinemas in Malaysia in a stand-off with authorities that underlines how multinationals are increasingly coming into conflict with conservative hostility to homosexuality in Asia.

在与马来西亚当局的一轮对峙中,沃尔特?迪士尼公司(Walt Disney)从该国电影院撤下了《美女与野兽》(Beauty and the Beast)。这一冲突凸显出跨国公司正越来越多地与亚洲保守的反同性恋态度发生冲突。

互联网

2、

The Pollution Haven Hypothesis ( PHH) states that as a result of increased regulation, multinationals shift their dirty production to countries with poor environmental standards.

污染避难所假说指出,由于各项法规的逐日增加,跨国企业将其污染型生产工厂转移到环境规制薄弱的国家。

互联网摘选

3、

Most leading oil multinationals fall well short of best practice on revealing financial data and combating corruption, a survey unveiled today by Transparency International, the anti-graft group, claims.

反腐团体透明国际(transparency international)今日发布的一份调查声称,多数领先的跨国石油公司在披露财务数据和抵制腐败方面的做法,与最佳实践相去甚远。

互联网摘选

4、

The multinationals compare cost and benefit level of each entry mode, and choose the best mode according to profit maximation priciple.

企业根据对各种进入模式的成本和盈利情况进行比较,最后选择盈利水平最高的进入模式。

互联网摘选

5、

Winatech is a process engineering company providing service for pharmaceutical industry . Our target market are multinationals.

上海净泽是一家领先的制药厂工艺工程技术及安装公司.

互联网摘选

6、

Writ large that means that with Google Ideas and its promise to help tackle issues most multinationals would prefer to avoid, Google proposes to rewrite what it means to be a corporate citizen in the 21st century.

往大了说,Google Ideas的创建及其所做的承诺(即帮助解决大多数跨国企业唯恐避之不及的问题)意味着,谷歌拟重新定义企业公民在21世纪的角色。

互联网摘选

7、

Big multinationals, such as Royal Dutch Shell, set up shop in Venezuela almost a century ago.

诸如荷兰皇家壳牌集团等大型跨国公司几近一个世纪前就已在委内瑞拉设立办事处。

互联网摘选

8、

To do this, China wants to make better use of the knowledge and expertise of multinationals.

要做到这一点, 中国应更好地利用跨国公司的知识和专业技能.

互联网摘选

9、

But much of the venom in the press, at any rate, is directed at big multinationals.

然,媒体的许多恶意中伤, 矛头直指大的跨国公司.

网络文摘精选

10、

Multinationals are less concerned with goods tariffs, which are now generally low and belong to an earlier era of trade governance, than they are with trying to protect the specialist knowledge on which their global supply chains depend.

比起目前总体处于较低水平、属于贸易管制时代之物的商品关税,跨国公司如今更关心的是保护自己的全球供应链所依存的专业知识。

互联网摘选

11、

His detention shocked multinationals and financial groups – and their lawyers and private investigators – who had to ask themselves if China was tightening its vague rules on private investigations.

他的被捕震惊了跨国公司和金融集团以及它们的律师和私人调查员他们不得不自问:中国是否在收紧针对私人调查的模糊规则?

互联网摘选

12、

However, China is not a captive market for multinationals.

然而,跨国企业无法垄断中国市场。

互联网摘选

13、

How the new multinationals are remaking the old.

新生跨国公司如何应对老牌公司.

互联网摘选

14、

American multinationals such as Microsoft are establishing research and development facilities across the developing world.

微软等的美国跨国公司正在发展中国家不断建立研发场所.

网络文摘精选

15、

Multinationals have made large investments in Thailand.

跨国公司在泰国进行了大量投资。

朗文当代高级英语词典 第6版

16、

The increasing tendency of multinationals to transcend locational and national characteristics and become transnational firms.

跨国经营渐成趋势超越本土或国有公司,成为跨国公司.

互联网摘选

17、

But the process is widely regarded by multinationals as a fairly weird kickback.

但是这个流程,被跨国公司普遍认为是变相收取费用的方式.

网络文摘精选

18、

Multinationals are hoarding their cash and cutting back on construction of new factories.

跨国公司正在持币观望,削减新建工厂.

网络文摘精选

19、

We are actually better for the multinationals than the contractors they fly in and fly out.

我们比那些整天飞来飞去的承包商更适合那些跨国公司.

互联网摘选

20、

A genuine free market requires restrictions on the ability of predator multinationals to create monopolies.

一个完全自由的市场需要对跨国公司的垄断进行限制.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈