所以,真正的历史理解活动只有在主体之间的社会交往关系中,在主体与主体相互承认和尊重对方的主体身份时才可能存在。
互联网摘选
我们相信,与装饰材料及供应商建立商业合作将为贵公司和我方带来相互利益。
互联网摘选
波司登全力打造国际化品牌,已与美国杜邦、日本伊藤忠等强强联合,共同开拓国际市场;
互联网摘选
The teacher always says teaching, and learning are both mutually beneficial and helpful.
老师总说教学两利, 教学相长.
互联网摘选
The above are the basic, mutually contradictory characteristics of the Sino-Japanese war.
这些, 就是中日战争互相矛盾着的基本特点.
互联网摘选
Firstly, we should know the value orientation of "mutually benefit" that Asian Winter Games pursues.
首先,要明确承办长春亚冬会追求“共赢”的价值取向;
互联网摘选
那一岸的晓风,那一弯的残月,离岸的青舟,相望的只能是永远?
互联网摘选
时域上着重分析两种信号的同步性以及它们的自相关和 互相关, 频域上研究了信号的傅立叶谱.
互联网摘选
我们认为新王国时期的埃及,政治生活中有强烈的军事色彩,而古埃及人是一贯重视传统的,祭司和军士阶层成为两股强大的相互牵制的力量。
互联网摘选
联系一个旧亲戚或另一个成熟有经验的人对你意义重大,对彼此都有好处。
互联网摘选
这种风险如此巨大,以至于人们已把相互确保摧毁核武器的理念作为一种国际谅解的模板,欧文斯因此建议签署一项“不首先使用网络攻击”的协议。
互联网摘选
it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work.
情况变得显而易见,“确保相互毁灭”这个概念将不再适用
互联网摘选
In the language of cold-war nukes, it would be mutually assured destruction ( MAD).
这种情况可套用冷战核竞赛时代的一句话,那就是“确保相互毁灭”。
互联网摘选
由于土地和人口的不对称性,以色列容易遭到大规模杀伤性武器的打击,同时以色列的二次核打击能力也比较弱,因而无法做到确保相互摧毁。
互联网摘选
