On the Dynamic Functioning of Cultural Adaptation in Brand Name Translation
论文化顺应在品牌名称翻译中的动态作用
互联网摘选
They had agreed to get married soon, but for some unknown reason she refused to name the day.
他们同意马上结婚,可由于某些不明原因,她不肯把婚期定下来。
词典精选例句
优衣库(公司起初名字的缩写)开始发展壮大,到上世纪90年代中叶,共开设了100多家门店。
互联网摘选
先后任职于H&M和Old Navy的拉尔森,已在预算意识强烈的大众零售业赢得了口碑。
互联网摘选
P 100 is internal model name, which is used by only Sony Ericsson company and other retailers.
P100是内部型号名称, 这是唯一使用的索尼爱立信公司和其他零售商.
互联网摘选
2011年,他因成功举办亚历山大•麦奎(Alexander McQueen)“野性之美(Savage Beauty)”的时装展而一举成名。就在一年前的2010年,亚历山大•麦奎就与世长辞。
互联网摘选
最后那件婚纱广受喜爱,令亚历山大·麦昆成为家喻户晓的名字,但也有人批评她太过沉默。
互联网摘选
That very evening, the Emperor asked the Cardinal the name of the Cure.
皇帝在当天晚上向红衣主教问明了这位本堂神甫的姓名.
互联网摘选
Under the terms of the deal, the Washington Post company will change its name.
按照交易条件,华盛顿邮报公司将更换名称。
互联网摘选
你能想到的所有技能——使用工具、制造工具、形成文化、分享食物、心智理论、计划、共情、推理——都已经在野生灵长目动物身上观察到。更进一步,许多还可以在严格控制的动物实验中演示出来。
互联网摘选
但是这段用时30分钟穿过伦敦街道运送棺柩的过程仅是撒切尔夫人葬礼的序曲,她将回到她成名的战场威斯敏斯特宫。
互联网摘选
Some accused the vlogger of seeking publicity and trying to "get his name out there."
有些人认为视频发布者想借此出名,试图“搏出位”。
互联网摘选
Jock is a name used by English people for Scotsmen and it is considered offensive by some people.
乔克是英格兰人用来称呼苏格兰人的,有些人认为带侮辱性。
provided by jukuu
由雇主发出并列有提供团体医疗保障之保险公司的确认信.
互联网摘选
全称为《梁山伯与祝英台》,是何占豪、陈刚根据中国传说的民间爱情故事创作的著名小提琴协奏曲。
互联网摘选
它使EAz能够通过操作名称向应用程序的服务层提供“众所周知”的权限集。
互联网摘选
