A: Let's see, I'll take a bottle of Old Parr and also a bottle of Napoleon.
甲: 我想想, 我要一瓶“老伯”(威士忌)和一瓶“拿破仑”(白兰地).
互联网摘选
After the death of napoleon, his empire began to fall to pieces.
拿破仑死后,他所建立的帝国也随之崩溃。
provided by jukuu
Wellington had only one hundred and fifty-nine mouths of fire; Napoleon had two hundred and forty.
威灵顿只有一百五十九尊火器,而拿破仑有二百四十尊。
互联网摘选
在这一点上,爱德华三世和伊丽莎白一样, 腓特烈大王和约瑟二世一样, 华盛顿和拿破仑一样,他们都有着同样的理解.
互联网摘选
一八○八年,拿破仑军队席卷西班牙大小城市,最后来到萨拉戈萨。这个城市只有一些残旧大炮应战,守军也远比法军少。
互联网摘选
The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.
这个小说迷总是白日作梦,有时会产生错觉,自以为变成了拿破仑.
互联网摘选
" At the sight of Napoleon, the young Frenchman clich & # 233 ; d his heels together. "
一见到拿破仑, 年轻的法国士兵两只脚跟 喀嚓 一声并拢,立正敬礼.
英汉 - 翻译样例 - 文学
如果当时拿破仑没有把这些文物带回法国,今日可能没有埃及学、文物可能也残缺不齐。
互联网摘选
Louis 18 the previous day and desperate to escape, Napoleon and the board Di Wei.
路易十八在前一天就仓惶出逃, 拿破仑又登上了帝位.
互联网摘选
