休·德夫林(Hugh Devlin)是伦敦的一位律师,曾参与路威酩轩集团和开云集团的一些收购谈判,他说这种年轻小品牌的平均价格只有“几百万”。
互联网摘选
随后, 巴克莱银行再度传出将谈判收购雷曼兄弟的欧洲投行业务.
互联网摘选
Operation of negotiated procedure achieves bidding procurement and direct procurement.
协议采购实现了竞价采购和直接采购。
互联网摘选
Employee health care costs are being negotiated but are likely to grow by millions of dollars.
雇员的保健成本正在谈判,但有可能增加数百万美元.
互联网摘选
To recap briefly, an agreement negotiated to cut the budget deficit was rejected 10 days ago...
简要概括起来,一项关于削减预算赤字的协议在10天前遭到了否决。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Negotiated and contracted with key account and dealer about annual cooperation.
重点客户和经销商的年度合作合同谈判.
互联网摘选
They negotiated with the management for an improvement in working conditions.
他们兴资方交涉,以便改善工作条件.
互联网摘选
《反假冒贸易协定》(ACTA)是由一些国家秘密协商通过的,而希拉克基金会和欧洲议会正在率先采取类似的行动。
互联网摘选
有一桩备受关注的交易是,美国大型房屋建筑商Lennar Corp.目前正与中国国家开发银行(China Development Bank)就一笔约17亿美元的贷款进行磋商,这笔资金将用于把位于旧金山的两个前海军基地改造成大型住宅项目。
互联网摘选
人民币兑美元NDF交易是以私下协商的方式进行的,因此找不到任何权威的数据来源来确定这块市场的规模,但交易商估计,日均交易量在30亿美元到50亿美元之间。
互联网摘选
中钢协指责,代表日本钢铁厂谈判的日本新日铁(NipponSteel),抢在中国钢厂前接受了价格。
互联网摘选
虽然商务人士乘轮渡出行很少,假如多到足以有理由去商定差费协议,那么运营商肯定会向常客提供折扣,有时会提供其它好处。
互联网
And such parallel sanctions bite more quickly than those negotiated tortuously among the six.
这种双重制裁比六国喋喋不休讨论的措施能更快的起作用。
互联网
The South African president has negotiated a peaceful transition to end minority rule.
南非总统已通过谈判达成和平过渡,结束了少数群体的统治。
金山词霸
彼得过快地驶过弯道且手忙脚乱地换挡时,车身剧烈摇晃。
金山词霸
They offered England a negotiated peace on what the lawyers call a status quo ante basis.
他们向英格兰提出了一个律师们称之为基于原状的协议和平.
网络文摘精选
