I do everything for him, and he's never so much as made me a cup of coffee.
我什么都为他做,而他连一杯咖啡也没有给我煮过。
朗文当代高级英语词典 第6版
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared...
他一直等到所有的行李都拿走了,但始终没看见葆拉的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" But she interrupted my apology, said: " Lovemeans never having to say sorry.
但她打断了我的道歉,说:“爱就意味着永远不必说对不起。”
互联网摘选
Misfortunes never come alone .54. Seeing is believing .54 . Touch pitch , and you will be defiled.
祸不单行. 眼见为实.常在河边走, 哪有不湿鞋.
互联网摘选
职业女性追求完美永无止境。完美主义者发脾气内疚再把整个过程重复一遍
互联网摘选
Gaby: Dr. Lunt never said we had to throw Grace's photos in the
加比:伦特医生从来没有说,我们得把格雷丝的照片扔到垃圾堆里。
互联网摘选
Never mind now about Hurstwood's perfidy -- why had he done this?
现在先别管赫斯渥的背理悖行 -- 他为什么要这样做?
英汉文学 - 嘉莉妹妹
