nevertheless的例句大全

The opening day of the battle was, nevertheless, accounted a success.

不过，开战的首日仍被认为是成功的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Miracles are not generally regarded as magical. Nevertheless, they do partake of the same nature.

奇迹一般不会被认为是魔法使然，不过二者在本质上有点相似。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He came over well — perhaps a little pompous, but nevertheless honest and straightforward.

他给人的印象很好，可能显得有点自大，不过还是很诚实和直率。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Nevertheless, doesn't the unseen exist for sure ? Will the remembered remain for ever?

生命中, 不断地有得到和失落.

网络文摘精选

Without doubt , the national bourgeoisie tends to vacillate , but we should , nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as struggling against it.

民族资产阶级 当然 是动摇的, 但是要利用它的积极的一面, 要有团结有斗争.

《简明英汉词典》

The state, it is true, gave money towards their wages. Nevertheless the whole process had not been organized properly.

诚然，政府已经拨款支付他们的工资。但整个过程没有组织妥当。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Nevertheless, during her pregnancy, Angel had to face computer screen long and sometimes work late.

不仅如此, 邓荣英在怀孕期间一直面对电脑屏幕,有时又工作得很晚.

网络文摘精选

Most marriages fail after between five and nine years. Nevertheless, people continue to get married.

大部分婚姻在婚后第五至第九年间失败，然而，人们仍会选择结婚。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Nevertheless, it's good to know you've had good notices, even if you don't read them.

不过，即便你不看，知道有一些对你的好评也挺好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I am confident , nevertheless, that no one would seriously suggest a devaluation of our currency as a cure for atypical pneumonia .

不过，我相信不会有人真的以为把港元贬值就能消除非典型肺炎事件所造成的影响吧！

互联网摘选

Nevertheless, a different value orientation between Chinese classics and Western classics.

国学与西学的思想资源都在各自的古典学, 但中西古典学有着不同的价值取向.

互联网摘选

Nevertheless, you may slaughter your animals in any of your towns and eat as much of the meat as you want, as if it were gazelle or deer, according to the blessing the LORD your God gives you.

然而，在你各城里都可以照耶和华你神所赐你的福分，随心所欲宰牲吃肉。

互联网摘选

Nevertheless, perfect go up finally in the price with the negotiation of blizzard at a stand.

不过, 完美和暴雪的谈判最终在价格上陷入僵局.

互联网摘选

Nevertheless, there is the possibility that acquiring knowledge through one's native tongue may boost self-confidence .

然而, 以本身的母语吸取知识或许可以加强自己的 自信.

互联网摘选

It was already the time when the Spring was approaching to its end and flowers were fading away; nevertheless, in the courtyard, a tung tree was still in full blossom.

虽然已是春尽花残时，但院落里的一棵桐树花开的正艳。

互联网摘选

Nevertheless, the contribution of Zhouyi to the development of ancient Chinese calendar cannot be underrated.

无论如何, 《周易》对于古代历法发展的作用是不可低估的.

互联网摘选

Nevertheless, many experts believe that real potential exists to tap into islands of savant intelligence.

不过多数专家相信,真正具有潜力的研究还是直接针对学者孤立的才智进行探索.

网络文摘精选

Nevertheless, on scrutinizing her attentively , it was evident that she still retained her beauty.

但是仔细看去, 她的美不减当年.

互联网摘选

Loyalty nevertheless again comes full circle.

然而忠诚度再次形成完整的循环.

互联网摘选

Nevertheless that night he went to the theatre in Berl in, took a train to Munich and slept well in his couchette .

然而那天晚上，他去了柏林的剧院，还搭火车去了慕尼黑，而且在卧铺上安然入睡。

互联网摘选