NIV They shoot from ambush at the innocent man; they shoot at him suddenly, without fear.
[和合]要在暗地射完全人; 他们忽然射他, 并不惧怕.
互联网摘选
NIV Let your face shine on your servant ; save me in your unfailing love.
16[和合]求你使你的脸27光照仆人,凭你的慈爱拯救我.
互联网摘选
NIV They are steadfast for ever and ever, done in faithfulness and uprightness.
[和合]是永永远远坚定的, 是按诚实正直设立的.
网络文摘精选
NIV May integrity and uprightness protect me, because my hope is in you.
[和合]愿纯全正直保守我, 因为我25等候你.
网络文摘精选
NIV But I will make you as unyielding and hardened as they are.
[和合]看哪!我使你的脸硬过他们的脸;使你的额硬过他们的额.
网络文摘精选
NIV Then I will teach transgressors your ways , and sinners will turn back to you.
13[和合]我就把你的道指教有过犯的人, 罪人必归顺你.
互联网摘选
NIV A fool's mouth is his undoing, and his lips are a snare to his soul.
[和合]愚昧人的4口, 自取败坏;他的嘴,是他生命的网罗.
网络文摘精选
NIV In the end it bites like a snake and poisons like a viper.
[和合]酒发红,在杯中闪烁,你不可观看,虽然下咽舒畅,终久是咬你如蛇,刺你如毒蛇.
网络文摘精选
NIV May my vindication come from you; may your eyes see what is right.
2[和合]愿我的判语从你面前发出, 愿你的眼睛观看公正.
互联网摘选
NIV He will receive blessing from the Lord and vindication from God his Savior.
[和合]他必蒙耶和华赐福,又蒙救他的神使他成义.
互联网摘选
NIV The new wine dries up and the vine withers; all the merrymakers groan.
7[和合]新酒悲哀,5葡萄树衰残; 心中欢乐的俱都叹息.
网络文摘精选
NIV Surely its life withers away, and from the soil other plants grow.
[和合]看哪!这就是他道中之乐,以后必另有人从地而生.
网络文摘精选
NIV Will you torment a windblown leaf? Will you chase after dry chaff?
[和合]你要惊动被22风吹的叶子 吗 ?要追赶枯干的碎23秸 吗 ?
互联网摘选
NIV Their young thrive and grow strong in the wilds; they leave and do not return.
4[和合]这子渐渐肥壮,在荒野长大, 去而不回.
互联网摘选
NIV Would not his splendor terrify you? Would not the dread of him fall on you?
11[和合]他的尊荣,岂不叫你们8惧怕吗? 他的9惊吓,岂不临到你们 吗 ?
网络文摘精选
NIV so pursue them with your tempest and terrify them with your storm.
15[和合]求你也照样用狂32风追赶他们,用暴雨恐吓他们.
网络文摘精选
NIV His breath is like a rushing torrent, rising up to the neck.
28[和合]他的气如涨溢的河32水,直涨到颈33项,要用毁灭的筛箩, 筛净列国.
网络文摘精选
NIV and because he was a tentmaker as they were, he stayed and worked with them.
[和合]他们本是制造帐棚为业.保罗因与他们同业,就和他们同住作7工.
互联网摘选
NIV'Set up the tabernacle according to the plan shown you on the mountain.
30[和合]要照着在山上指示你的7样式,立起帐幕.
网络文摘精选
