Whereas historically the Kyrgyz were nomadic herders, Uzbeks were settled farmers.
虽然历史上吉尔吉斯族是游牧民族,乌兹别克族是农耕民族.
互联网摘选
The daughter of a railway engineer, she at first had a somewhat nomadic childhood.
作为一个铁路工程师的女儿,她最初的童年生活有些漂泊不定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A circular , domed, portable tent used by the nomadic Mongols of central Asia.
蒙古包、毡包-中亚蒙古族牧民使用的一种圆顶可移动的帐篷.
网络文摘精选
From north to south, were the three regions: nomadic, dry farming and paddy regions.
从南至北展开3个经济区: 北方草原游牧区 、 黄河流域的旱地作物区、南方水稻栽培区.
网络文摘精选
For Col. Gadhafi, they seem to represent a nomadic heritage applied to jet travel and diplomacy.
对卡扎菲而言, 它们似乎意味着将游牧传统应用到乘坐喷气飞机的旅途和外交上.
网络文摘精选
流浪汉当然不是游牧性格的隔代遗传现象&还不如说旅行推销员是隔代遗传的呢。
互联网摘选
长久以来的渴望不时闪动,因为世俗的羁绊而怒火中烧,将再次从冬眠中唤醒那野生的天性。
互联网摘选
北非游牧民族图瓦雷克(Touareg)人会让8、9岁的男孩去照料一只幼年骆驼。
互联网摘选
这展示了具有西撒哈拉游牧文化人们的传统生活方式。
互联网摘选
游牧文化、女性民俗和观音信仰研究构成了笔者民俗学研究的三大人容。
互联网摘选
And while most have become urbanized, 400000 still live as traditional nomadic herders.
虽然大部份的人已经变得城市化,但400000人仍然以传统的游牧民族的方式生活。
互联网
Three hundred years later, smaller and more nomadic groups finally ventured north again.
三百年后, 一些小规模的、更具游牧性的部落最终再次涉险来到了北部地区.
互联网
因此,完全依赖自然的传统游牧经济的生产生活方式逐渐发生变化,而这种变化的最明显的标志之一就是游牧民族逐渐从游牧转为定居。
互联网摘选
新疆的哈萨克族、蒙古族、柯尔克孜族、塔吉克族等游牧民族多少年来一直依大自然周而复始的四季变化而循环迁徙移动放牧,追逐水草以养牲畜。
互联网摘选
Refulgence made by combining nomadic culture with farming culture& Qin Dynasty unification ( first);
游牧文化和农耕文化联手打造辉煌&秦统一论纲(一)
互联网摘选
