King's life work, I am living testimony to the moral force of non-violence.
我站在这里,作为金博士毕生奋斗的直接受益者, 就是对非暴力的道义力量的活见证.
互联网摘选
Non-violence is the first article of my faith. It is the last article of my faith.
非暴力是我的头一条信念, 也是我最后一条信念.
互联网摘选
Non-violence implies voluntary submission to the penalty for noncooperation with evil.
非暴力意味着自愿接受因不与恶势力合作而带来的惩罚.
演讲部分
But in the past, non-cooperation has been deliberately expressed in violence to the evildoer.
可是在过去, 不合作的表现形式是故意用暴力去反抗作恶者.
演讲部分
Non-violence and patience are the central tenets of their faith...
非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
第二部分是关于黑色叙事内容,主要是研究游戏式暴力和无铺垫死亡。
互联网摘选
