An inspector comes round every so often to check the safety equipment.
偶尔有检查员来检查安全设备。
朗文当代高级英语词典 第6版
All too often doctors are too busy to explain the treatment to their patients.
有太多时候,医生忙得没时间对病人解释治疗方法。
朗文当代高级英语词典 第6版
Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise...
然而,他们发现自己往往不是被赞扬而是遭刁难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
表面上道貌岸然的人或有声望的家庭,却有着骇人听闻,多年不让人知道的秘密,这样的事情我们经常在小说里读到.
《用法词典》
Some people are often reproached for unpunctuality when their only fault is cutting things fine.
有的人因不准时而受到指责,这时他们唯一的过失就是把时间抠得太紧了.
《用法词典》
鸽子经常被视为很脏的鸟类和城市公害,但是它们最近刚刚被列入有能力帮助人类的动物行列中的一员。
四级真题- 2017年 12月 1卷 短文填空
鲷科鱼类通常生活在靠近海岸的岩石或沙滩地区,并可以使用各种钓鱼技巧捕获,如饵料钓或飞钓。
互联网摘选
A drink, often an alcoholic beverage, taken as a stimulant or a cure for a hangover.
提神饮料,兴奋剂:一种饮料, 通常是含酒精的饮料, 作为兴奋剂或治疗头痛的饮料服用.
互联网摘选
也就是说,他们会将自己的精神从躯体上抽离开,以至于无法准确地描述自己的身体感觉。
互联网摘选
治疗师和患者将其称为被“激发”。短期内,患者会通过“游离于世外”的方式来回避它所引发的痛苦。也就是说,他们会将自己的精神从躯体上抽离开,以至于无法准确地描述自己的身体感觉。
互联网摘选
In practice, this will often require a prioritization of your job requirements.
实务上, 这往往需要重新调整工作的优先顺序.
互联网摘选
The typical building of coal mine-mine shaft well tower-often airtight container.
煤矿的标志性建筑 —— 矿井井塔,常常采用密闭型的箱型基础.
互联网摘选
