1、

In the last two years, the government has been on a tough anticorruption campaign, and one consequence was a 12 percent drop-off in red wine consumption last year.

过去两年间,政府发起了严厉的反腐运动,其后果之一,就是令去年红酒的消费量下滑了12%。

互联网摘选

2、

I'd like to be the one who kisses the tears off a sad face.

我想吻去一张悲伤的脸上流淌着的泪水.

互联网摘选

3、

Objective: To observe the effect of holding one-off injector with full palm on the bacteria contamination of axenic drug liquid.

目的:观察一次性注射器的满手握法对无菌药液细菌污染的影响。

互联网摘选

4、

The company produces three kinds of production, those are axenic one-off apparatus infusionis, injector and vein-transfusion acus. Improve the quality management of disposable medical devices for nosocomial infection prevention

莲花医疗用品有限公司出品。计有无菌一次性输液器、射器、脉输液针三种产品。一次性使用无菌医疗用品的质量监测与管理

互联网摘选

5、

It only took him one hour to auction off all the articles.

他仅仅用了一个小时就把这些物品拍卖掉了。

互联网摘选

6、

Paul Klemperer, one of the economists behind the 3G mobile spectrum auctions in the UK, has published a paper explaining how the bank might auction off loans secured against different qualities of collateral.

英国3g移动频段拍卖会背后的经济学家之一保罗克伦佩雷尔(paul klemperer)发表了一篇论文,提出英国央行也许该如何拍卖以不同质量抵押资产获得的贷款。

互联网摘选

7、

The women laborers greeted me warmly and chatted among themselves as they, with their armloads, walked off into the setting sun, but I suffered no illusion that their$ 4-a-day livelihood was a particularly happy one.

夕阳西下,扛着东西的女工们热情地和我打招呼,但是她们每天只能赚四美元,我不会幻想她们可以轻松愉快地维持生计。

互联网摘选

8、

One man said that if someone was smiling at him for no reason he'd want to knock his block off.

一位男士表示,如果有人无缘无故地对他笑,他会想去扁他。

互联网摘选

9、

Perhaps walking the down the street one early summer's eve, you would have seen her sitting on the old oak rocking chair you got at a bargain price the day they auctioned off her life.

也许在某个初夏的黄昏,你在街上散步时,你就会看到她坐在旧橡树摇椅上,就是拍卖那天你以低廉的价格买下的那把摇椅。

互联网摘选

10、

This is a product you put on everyday and after one week, take off and either give yourself a nice mini manicure with nail buffing with a cuticle cream or start reapplying this product daily.

这种产品可以每天使用,一周后取掉。然后可以用指甲抛光剂美甲,或者重新开始每天使用这种产品。

互联网摘选

11、

The disadvantage of class B operation is a large amount of" crossover distortion", which occurs when one tube of the push-pull pair cuts off and the other turns on.

的缺点B级操作大量的“交越失真”,这发生在一个管推挽对切断和其他打开。

互联网摘选

12、

You came from somewhere and you wanted to be elsewhere. The whole shit-stained world could drink off that one. So specifics-

你想远离你所出生的地方.全世界的人都要喝这杯酒了.那就具体一点…

互联网摘选

13、

It took some time to figure out just the right shopping complex, off just the right highway interchange and just the right distance from Seoul, that could accommodate a 624000-square-foot store-that is to say, one more than three times the size of the average Wal-Mart Supercenter.

要规划出一个恰到好处的购物中心,正好位于某个合适的高速公路出口旁,与首尔的车程还不远不近,面积高达62万4千英尺(比一个标准沃尔玛超市的面积大三倍多),是需要花点时间的。

互联网摘选

14、

Both are one-time starters who will give the Cavs lots of intangibles off the bench.

两者都是能给骑士替补轮换相当大作用的球员.

互联网摘选

15、

You are usually not the only one affected when something in your life goes off track.

通常在你人生脱轨时你不是唯一受到影响的人.

互联网摘选

16、

As to coal fired boiler power station stored in a warehouse, density in one off air tube can not be caught through direct measurement.

仓储式锅炉燃煤发电机组一次风管浓度无法用直接测量的方法获取。

互联网摘选

17、

However, if you feel uncomfortable wearing an oversized jumper on its own, then why not step out of your comfort zone by choosing a knit pencil skirt like this Shakuhachi Gradient one and finish the outfit off with a pair of high ankle Mercer Bootie ?

不过,如果你觉得只穿宽大的套头衫不舒服的话,那么为什么不选一条针织铅笔裙(就像这条Shakuhachi Gradient裙)并且搭一双高脚踝的美世毛线鞋完成整套搭配,又不失舒适呢?

互联网摘选

18、

One bordello, hoping to stave off falling demand in the economic crisis, has begun offering discounts to customers who pedal bicycles to the door.

有一家妓院开始向骑车前来的顾客提供打折优惠,以期避免因经济危机而引发生意萧条。

互联网摘选

19、

Did you know that Roman soldiers and warriors used to pierce their nipples for two reasons? One was to showstrength, courage, and bravery. The second reason was to hang their capes off of their leather breastplates while in battle.

小高:那你知道罗马的战士和武士们也会在自己的乳头上穿上环,有两个理由:一是表现他们身为战士的力量,勇气,和胆量,二是在战争中在他们的皮铠甲上用此环挂上披风。

互联网摘选

20、

One can not rely upon him; he is apt to fly off at a tangent. UFOs are often explained as supernatural.

人们不能依靠他,他的行为常超出常规。不明飞行物常常被解释为超自然现象。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈