1、

This year a senior Shanghai official proposed a mechanism to allow investors in one market to buy shares in the other, as a way of arbitraging away the difference.

今年,上海市一位高级官员提议,创立一种机制,允许两个市场上的投资者购买对方的股票,以此消除A股和H股的价差。

互联网摘选

2、

It buzzs over to a customer, take orders by way of camera sensors ( you can choose from one of four drinks), and your selection is then communicated to another drone that picks up the drink and brings it to your waiting table.

它会飞到顾客面前,通过相机传感器接收点餐单(你可以在4种饮品中选择一种),然后你的选择将被传送到另一架无人机上,它会拿起饮料并送到你等候的桌前。

互联网摘选

3、

One of the many changes we made was to speed up the way our parts and supplies reached the assembly plants.

我们做出了很多改革,其中之一是加快零部件和供应品运达装配工厂的时间。

互联网摘选

4、

One of the greatest mysteries of capitalism is the way that companies can say and do boneheaded things while their business sails imperviously on.

资本主义有几大奇迹,其中之一就是公司可以言行愚蠢,而生意却不受影响。

互联网摘选

5、

But in the same way that slapping an R rating on a film increases its allure to those excluded, setting a big minimum board lot may encourage investors to lever up to buy one.

但是,正如给一部电影贴上限制级(R)标签,会增加它对那些被排除者的诱惑力一样,设置高额的最低交易单位数量,可能会鼓励投资者举债买上一手。

互联网摘选

6、

In the environment of market economy, the aim of enterprises is to reduce cost and increasing benefit, and the tax planning is one of the way to achieve this goal.

在市场经济环境下,降低成本、增加效益始终是每一个企业所追求的既定目标,而税务筹划是实现这一目标的有效手段之一。

互联网摘选

7、

But for one family from Russia this wild idea is actually a way of life that extends far beyond sharing the odd meal at the dinner table.

但是对于来自俄罗斯的一个家庭来说,这个疯狂的想法远不只是分享食物那么简单,而是成为了他们的一种生活方式。

互联网摘选

8、

A place-based approach is one way to achieve this understanding.

基于场所的方法是实现理解的一种途径.

互联网摘选

9、

The bladder is thin-walled and closed by a one-way valve.

浮囊具有薄壁的结构并且通过单方向的阀门关闭.

互联网摘选

10、

One-handed set shot, especially for young people, is a basic way of shooting.

单手 原地投篮, 特别是对青少年来说, 是一种基本投篮方式.

互联网摘选

11、

One way to exhibit authority is writing error free copy.

展出的一种方法是编写错误的权威无副本.

互联网摘选

12、

How was one to get out, anyhow. There must be a way out somewhere.

如何摆脱这种窘境呢? 车到山前必有路,总会有办法的.

词典精选例句

13、

Hiring talent fresh out of college is one way to slash personnel costs.

(雇佣大学应届毕业人才是大幅度降低人工成本的一种方法. )

互联网摘选

14、

SANTI SUK , Thailand -- One way beat the world's credit crisis: Start printing your own money.

泰国讪滴戌村 —— 应对全球信用危机的对策: 自行印制货币.

互联网摘选

15、

How can companies capitalize? One way is to take their cash abroad.

公司应当如何投资? 方法之一,是将现金用于国外投资.

互联网摘选

16、

One way is to take their cash abroad.

方法之一,是将现金用于国外投资.

互联网摘选

17、

Their songs such as" All That I Need"," The Way You Make Me Feel"," Love Me For A Reason"," Baby Can I Hold You", made Boyzone one of the most successful Irish pop groups.

他们的单曲“我需要的一切”,“你给我的感觉”,“爱我的原因”,“我能否靠近你”等,使得“男孩地带”成为最成功的爱尔兰流行乐组合。

互联网摘选

18、

But if you ever lose you way, I'll leave one on for you.

但要是你迷失了方向,我会在这里等你。

互联网摘选

19、

Her song Love the Way You Lie is her sixth number one.

她的新歌《喜欢你说话的方式》在热门单曲排行榜中已经蝉联第六周冠军。

互联网摘选

20、

One way people can learn about Native American Indian culture is through motion pictures.

人们了解美洲印第安人文化的方法之一就是通过电影。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈