1、

The company said the project reached its fund-raising goal in less than 15 days, with more than half of participants choosing to watch the show online.

虾米说,该项目不到15天便达到预购资金目标,超过半数参与者选择在线观看演唱会。

互联网

2、

Internet users can also view the speech online and a text version will be posted on the royal Web site.

互联网用户还可以在线观看演说的视频,演说的文本也将在王室官方网站上发布。

互联网

3、

Tickets ranged from 1 yuan to watch the concert live online to 280 yuan to see it in person and 2999 yuan to request a song in the show.

观众只需支付1元就可在线观看演唱会,也可花280元购买门票现场观看,还可支付2999元参与歌手点歌环节。

互联网

4、

L.A.'s chief technology officer sends email imploring city workers to stop watching the Olympics online, fearing it could trigger a massive computer crash.

洛杉矶首席技术官给该市的公务员们发邮件,请求他们不要在上班期间在线观看奥运比赛,担心这会引发大规模电脑死机。

互联网

5、

His careful approach regarding Chinese etiquette and its delicate presentation has paid off, as the TV series hit a historical high 1.97 percent rating within ten hours in late November, breaking online viewing records.

他对中国礼仪及其精美的呈现的这种谨慎态度,最终得到了回报。因为在11月底,电视剧刚刚上映10个小时内,在线观看电视剧的人数就一路飙升,收视率创下了历史最高记录,1.97%。

互联网

6、

Watch for free online

免费在线观看

互联网

7、

And fans could do more than just check out the latest styles. Anyone watching online could instantly order any of the items they wanted.

粉丝们不仅可以观赏最新潮流,在线观看的观众还可以马上订购看中的商品。

互联网

8、

With the popularity of the applications of the Internet, the advance of the information and technology and the emergence of the numerous subtitle teams in diverse forums, watching American television programs and movies online has become a fashion in China.

而随着互联网应用的普及、资讯的发达以及各论坛字幕组的不断涌现,在线观看英美影视作品已经俨然成为一种时尚潮流。

互联网

9、

But this year, for the very first time ever, you can watch the Super Bowl online, like on this Kobo Vox e-reader tablet.

今年史上第一次大家可以在线观看超级碗比如这个Kobo Vox电子阅读平板电脑

互联网

10、

Speaking Freely is an Asia Times Online feature that allows guest writers to have their say.

畅所欲言是亚洲时报在线功能,可让客人作家有发言权。

互联网

11、

Five years ago the Asian online market was not there, but it was estimated to be worth$ 2.5bn in 2005.

5年前,亚洲在线市场还不存在,但据估计,在2005年,其价值已高达25亿美元。

互联网

12、

In the first two months of this year, the recruitment demand for blockchain-related talents reached 9.7 times that of the same period in 2017, with the number of companies advertising blockchain-related positions rising 4.6-fold year-on-year, online recruitment platform Boss Zhipin said in a report.

区块链人才行业平均月薪达2.5万元。在线招聘平台Boss直聘在一份报告中称,今年前两个月,区块链相关人才的招聘需求是2017年同期的9.7倍,刊登区块链相关职位招聘广告的企业数量同比增加4.6倍。

互联网

13、

It has been the world's largest online shopping festival since then.

自那时起,“双十一”就成为了全球最大的网购节。

互联网

14、

Every November 11-Singles Day is named after the "double elevens" ( 11-11) celebrating single life-Chinese consumers go online in droves to buy sale-priced merchandise on ecommerce sites such as Alibaba and JD.com.

每年11月11日——人们会在“双十一”(11-11)庆祝单身生活,“光棍节”由此得名——大量中国消费者到阿里巴巴(Alibaba)和京东(JD.com)等电商平台购买折价商品。

互联网

15、

China's Alibaba has made more than$ 3.9bn in sales in the first hour of Singles' Day in China, the world's biggest online shopping event.

今天是双十一,中国阿里巴巴在凌晨1点交易额就突破39亿美元,这是网购最大的交易额。

互联网

16、

Rural shoppers proved their buying power by pouring more than 10 million yuan in the first eight minutes of the Nov 11 online shopping festival.

农村消费者在双十一开始的前八分钟创造了1千万的销售额,证明了他们的消费能力。

互联网

17、

While Chinese citizens enjoy an online shopping spree on Nov 11, Americans flock to physical stores just after Thanksgiving.

中国网民有双十一购物狂潮,而美国人会在感恩节过后蜂拥到实体店血拼。

互联网

18、

In 2009, Alibaba launched the Singles Day online sales as a festival of conspicuous consumption.

2009年,阿里巴巴发起了双十一网购活动,把这一天变成了一个人们大肆消费的节日。

互联网

19、

Over the weekend, Tang and his teammates wrote letters of apology online.

周末,唐清威和其队友在网上发表了道歉信。

互联网

20、

More information on POD can be found in Programming Perl, 3rd Edition, by running man perlpod, or online at Perl. com (see Resources).

关于POD的更多信息,可以在ProgrammingPerl,3rdEdition中查找,通过运行manperlpod或在Perl.com上在线查找(请参阅参考资料)。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈