Before 1998 the opposite relationship held, after all: falls in bond yields were good for shares.
毕竟,1998年以前,两者之间保持的是相反的关系: 那时,债券收益率下降对股票是利好.
互联网摘选
在另一个极端,废话呈瀑布状,从首席执行官开始,一路往下流,组织中的每个人都难以幸免。
互联网摘选
几乎所有关于焦虑症的大型流行病学研究都显示,事实恰好相反。
互联网摘选
那些较为聪明的人更容易掌握前人脑力劳动成果,能够更多地利用社会资源和自然资源,较为迟钝的人则相反。
互联网摘选
儒学提倡以人与自然和谐统一为特征的德性主体,不是提倡以人与自然分离、对立为特征的认识和价值主体。
互联网摘选
到这里我们已经完成了Half Axel并且风筝也准备好再次以相反方向飞行了。
互联网摘选
古人对黄河清有“祥瑞之兆”和“不祥之征”两种观点。
互联网摘选
The Artistical Charm of an Opposite Mode in Duality from the Novel The Tenth Person
从小说《第十个人》看二元对立模式的艺术魅力
互联网摘选
But a camshaft driven directly by the crankshaft gear turns in the opposite direction.
但是凸轮轴被曲轴齿轮直接驱动,其将在相反方向上转动.
互联网摘选
Under the failure condition, the cause of inclination to failure is opposite to success.
在动作失败的条件下, 其归因倾向与“成功”的归因,恰恰相反.
互联网摘选
But it takes on the opposite meaning in an apolitical family such as her own.
但是对于不关心政治的家人来说——比如她的家人——这其中的意义完全相反。
互联网摘选
在形成顶泌汗腺单位的皮肤部位还有第三个上皮胚芽形成,它发生于皮脂腺始基之上与毛囊相对的位置。
互联网摘选
