Despite the challenges, he can barely manage to hold out for another couple of weeks.
尽管面临重重困难,他勉强只能再坚持两周左右。
金山词霸
持续的经济低迷可能会严重冲击英镑,并迫使英国退出一些贸易协定。
金山词霸
They could at least drink-the brandy and not bang the screen door on their way out.
他们至少可以做到喝杯白兰地,出门时不要摔那百叶门.
互联网
His testimony stood out as a powerful salvo, however, amidst the barrage of heated arguments.
他的证词作为一次有力的齐射,然而,在激烈的争论中显得尤为突出。
金山词霸
To keep the enemy out his empire, Qin Shihuang had all the walls joined up.
为了御敌于国门之外, 秦始皇把所有的城墙连接起来.
互联网
A lot of companies go out of and enlarge the scale of external investment continuously.
各大公司纷纷走出国门,不断扩大对外投资规模,以抢占竞争的至高点,企业间的兼并、收购、控股、重组行为已屡见不鲜.
互联网
In particular, strategies for supporting LS learning are developed and carried out.
此外,工作组亦特别著重推行支援通识科的教学策略.
互联网
Crews are actively carrying out roadworks on the route between Camblesforth and Carlton.
施工队正在坎布斯福斯至卡尔顿的线路上积极进行道路施工。
金山词霸
