The court ordered the people living in the house to restitute it to its rightful owners.
法庭命令住这房子的人把房子归还其合法的主人.
网络文摘精选
留存收益: 收益和利润产生的所有者权益的增长.
互联网摘选
All other product and service names mentioned may be trademarks of their respective owners.
文中提及的其他所有产品和服务名都可能是其各自所有者的商标.
网络文摘精选
Each of these residences had a long history; some had changed owners several times.
每个公馆都经过了相当长的年代, 或是更换了几个姓.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
They often end with a large payment , aballoon payment, which owners usually refinance.
通常最后一大笔贷款,分期付款, 借款人会申请重新贷款.
互联网摘选
低利率让资金紧张的开发商和房主能够以有利的条款获得再融资.
互联网摘选
In a dividend recap, companies take on additional debt to pay dividends to their owners.
股息资本重组操作中, 企业承担了向债券持有人支付股息的额外负债.
网络文摘精选
The owners intend to raze the hotel and erect an office building on the site.
业主打算夷平酒店和竖立一座办公大楼在网站上.
互联网摘选
因此, 我们鼓励商标所有者,以解决它们之间的争端直接与注册或注册.
互联网摘选
Its owners say the nightclub's name was inspired by the US leader's rallying cry for change.
夜总会老板称,是奥巴马竞选总统时候大声疾呼“转化 ” 给了他们灵感.
网络文摘精选
Besides, her owners should have watched her more closely, I rationalized.
我还自我辩解地想, 狗主本应该照管好它.
互联网摘选
It didn't take racetrack owners long, though , to come up with an alternative: camel racing.
不过没过多久, 赛马场的经营者们就想出了另外一个生财之道: 赛骆驼.
网络文摘精选
善于与船东及船级社质检人员打交道, 熟悉船级社检验流程.
互联网摘选
Account: A summary record of the changes in a particular asset, liability, or owners'equity.
帐户: 特定的汇总资产 、 负债 、 所有者权益变动的记录.
互联网摘选
Test suites that are understandable only by their owners are ubiquitous.
测试套件只有它们的作者才能理解是常见情况.
互联网摘选
Subtitle It has the monopoly to welcome museum directors, critics and gallery owners.
(字幕)垄断着迎送各国博物馆馆长, 评论家,画廊老板的任务.
网络文摘精选
Their names were withheld in case the owners of the stash come looking for them.
车主的名字未被透露,以免那些毒品的主人来找他们.
网络文摘精选
