His declared agenda is to raise standards in schools, fortify parent power and decentralise control.
他公布的计划旨在提高学校办学标准,加强家长权力,分散管理。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.
人们总是想当然地认为父母更善于处理问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.
子女身上遗传了父母双方的基因型板。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The two parent groups now run their business as a single combined operation.
这两个母公司现在合并为一家企业经营业务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Joe still has no concept of what it's like to be the sole parent.
乔对当单亲家长是什么滋味还没有任何概念。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The relationship between a parent and a child is instinctual and stems from basic human nature.
父母与孩子的关系是天生的,源于基本的人性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
大地是万物之母, 石头就是她的尸骨.我们可以往身后扔 石头, 我想神谕说的就是这个意思.
《简明英汉词典》
Learning how to become a parent takes time. It's a skill you learn as you go along.
学会如何为人父母需要时间,这种技能只能边经历边学习。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It might be possible for a single woman to be accepted as a foster parent.
有可能会接受单身女子作为领养人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
那位操劳过度的家长看起来好像并不疼爱孩子,但实际上可能是太累的缘故。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Talk to other franchise holders and ask them what they think of the parent company.
和其他特许经营者谈一谈,问问他们对母公司是什么看法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
