Bartleby sat in his hermitage, oblivious to everything but his own peculiar business there.
巴特比独处一隅,忙着自己的事情,对外界的一切不闻不问.
词典精选例句
我们岛国的地位有其独特的军事技术上的有利条件,很少的英国人了解这一点,而外国人则更少.
词典精选例句
Her lapse into German didn't seem peculiar. After all, it was her native tongue.
她冒出几句德语并不足为奇.毕竟那是她的母语.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The French missionary was intrigued by the stories he heard about these peculiar deer.
有关这种怪鹿的种种传说,使得这个法国传教士着了迷.
词典精选例句
在思想史中, 约瑟夫·德·梅斯特伯爵的传统形象是极具意识形态特色的.
互联网摘选
成血管细胞瘤的特征性影像学表现是囊肿和突入囊内的壁结节,以及肿瘤的异常显著增强.
网络文摘精选
目的:探讨特殊形态先天性巨痣的诊断和治疗.
互联网摘选
Theanine is a new kind of natural food additives and a peculiar amino acid in tea.
茶氨酸是一种新型天然的食品添加剂,是茶叶中的特有氨基酸.
互联网摘选
对提高公交作业管理水平以及公交客运智能化调度有着特殊重要的意义.
互联网摘选
These greater omentum lesions appeared as characteristics of thickened, shifted and peculiar echo.
大网膜趋向于病变部位,且发生厚度 、 形态和回声改变.
互联网摘选
他指出,人的平均睡眠周期不时地被眼睛运动的突然发生所打断.
词典精选例句
What is even more peculiar : exactly the same prion proteins occur in healthy animals.
更奇特的是: 这种蛋白质在健康动物中也存在.
互联网摘选
