Maintaining a currency peg in the face of massive capital inflows is extremely difficult.
在大量资本流入的情况下,保持盯住汇率是极其困难的.
网络文摘精选
比起穿着昂贵的套装到高档饭店吃饭,他更喜欢吃汉堡、买成衣。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The seaman noted that the pirate had a peg leg, hook, and an eyepatch.
水手见海盗有条假腿, 一把充假手的铁钩, 而且还戴了眼罩.
网络文摘精选
近期患自发性气胸的病人或者近期做过气脑 造影 的神经系统病症的患者.
网络文摘精选
I took off my poncho, shook it out, and hung it on a peg by the door.
我脱下了披风,抖落干净,然后挂在门上的挂衣钉上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
China's decision last weekend to suspend its currency peg should help the process along.
中国上周末决定暂停盯住美元的汇率制度,这应有利于推动该进程.
网络文摘精选
The peg also makes Hong Kong attractive to investors during a period of currency instability.
联系汇率制度还使香港在汇市不稳定时期对投资者有着很大的吸引力.
网络文摘精选
我已谢绝参加皇家游园会的邀请,同那些显赫要人在一起, 我觉得实在格格不入.
《简明英汉词典》
Taylor is clearly the wrong man for the job—a square peg in a round hole.
泰勒显然不是做这份工作的合适人选——简直就是方枘圆凿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
