1、

They always go into raptures at the mere mention of the country: the fresh air, the simple people, the closeness to nature and the gentle pace of living.

他们一提到乡村,就会眉飞色舞:新鲜的空气,纯朴的人们,与大自然的接近以及宁静的生活。

互联网

2、

Nowadays, many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin. unfortunately, for most young people, it is not pleasant experience on their first day on campus.

当前,一提到即将开始的学校生活,许多学生都会兴高采烈。然而,对多数年轻人来说,校园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。

provided by jukuu

3、

He was called the Happy Prince and many people from far away came to see him.

这座雕像名为“快乐王子”,许多人远从各地前来瞻仰他。

互联网

4、

I hope I care about people can have a wonderful life.

我希望我在乎的人都可以有很美好的生活。

互联网

5、

By the end of 2015, defined as people between 16 to 60, the working-age population fell by a record 4.87 million, according to the National Bureau of Statistics.

据国家统计局最新发布的数据,截至2015年末,16周岁以上至60周岁以下(不含60周岁)的劳动年龄人口比上年末减少487万人。

互联网

6、
7、

Some people are always coming up to perfect strangers and asking them what they do

有些人总爱和完全不认识的人搭讪,询问人家的职业。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

Some people have protested that it doesn't feel good to know perfect strangers are looking you up without your permission, and forming instant views of you.

一些人说,完全陌生的人不经你的允许查找你的信息,并立即得出有关你是个什么样的人的观点,这种想法让人感到不舒服。

互联网

9、

These people have left their families and lives behind for a few weeks to go into silent retreat amidst a crowd of perfect strangers in India.

这些人放下家庭与生活,决定花几个星期和一大群完全不相识的人在印度静修。

互联网

10、

Now, rather than reactively knocking up a skyscraper or a business park, people are thinking more strategically and for the longer term.

现在,人们不再条件反射性地匆忙建造一座摩天大楼或商业区,而是进行更长期、更富战略性的思考。

互联网

11、

But that kind of love is not enough to make a successful marriage for two people who as different as we are.

但那份爱意并不足以让我们这样两个不同的人结合。

互联网

12、

But that kind of love isn't enough to make a successful marriage if two people are as different as we are.

但是我们俩的性格差异太大了,这种爱根本就不能使婚姻美满。

互联网

13、

With the vigorous development of China's economy and it's prosperity, people's lives have become increasingly rich and varied, entertainment news stand on the stage from the former "supporter", so that almost all types of media can now see their actives.

随着中国国内经济的蓬勃发展和繁荣,人们的生活也越来越丰富多样,娱乐新闻从以前的配角,发展到现在几乎各类媒体都可以看到其活跃的身影。

互联网

14、

There will probably be both tears and laughter as old people divided from those they have not seen for most of their lifetimes get a brief and final meeting.

老人们与此生几乎都没有见过的亲人匆匆地见最见一面,他们脸上将会既有笑容又有泪水。

互联网

15、

His representative works include Moment in Peking, A Leaf in the Storm, The Vermillion Gate, Between Tears and Laughter, My Country and My People, etc.

林语堂代表作有《京华烟云》、《风声鹤唳》、《朱门》、《啼笑皆非》、《吾国与吾民》等。

互联网

16、

Four thousand people cross London Bridge daily, mostly fool.

每天有四千人走过伦敦桥,大多是蠢才。

互联网

17、

Until the recent years, with the development of the Chinese logistics industry, more and more people have transferred their attention to the lorry crane, because of its function on conveyance and lifting.

直到最近几年,随着中国物流业的发展,随车起重机能吊能装的双重功能,装卸方便、转场快捷的优势逐渐引起人们的重视。

互联网

18、

According to official Chinese data, 56000 Chinese people went to South Korea last year to go under the knife.

根据中国官方的数据,去年有5.6万中国人到韩国“动刀”。

互联网

19、

That the people have a personal stake in the war.

人民同战争有着切身的利害关系。

互联网

20、

Instead of wedding gifts, the couple-who run an ironing service business, asked that people donate money to Cancer Research.

这对夫妻运营熨烫服务业务,他们不收新婚礼物,而是请人们为癌症研究捐钱。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈