在这些书中的无情环境下, 边境政治问题总是悬浮在人们脑中.
网络文摘精选
His workers in Pittsburgh felt the full force of his pitiless Darwinism.
匹兹堡的工人充分地体会到卡耐基冷酷无情的达尔文主义.
互联网摘选
John Steinbeck used the dust and the pitiless skies as the backcloth to his novel.
约翰·斯坦贝克把尘土和烈日炙烤的天空用作小说的背景。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Why is the world so awful, cruel, pitiless that make people cry.
为什么世界会如此可怕 、 残酷 、 无情,以致于让人流泪?
互联网摘选
They strain, strain fiercely, against the pitiless might of the stream.
他们使劲, 拼命使劲, 对抗着水流无情的威力.
名作英译部分
They said he is a pitiless , cold-blooded fellow , with no geniality in him.
他们说他是个毫无怜悯心 、 一点也不和蔼的冷血动物.
《简明英汉词典》
Outside, the pitiless rain fell, fell steadily, with a fierce malignity that was all too human.
外面下着无情的雨，不断地下着，简直跟通人性那样凶狠而恶毒。
互联网摘选
Amy's pitiless step-mother refused to look after her when she was seriously ill.
艾米那个铁石心肠的 继母 在她生重病时不肯照料她.
词典精选例句
Catherine could think of nothing of the kind , and Morris's luminosity seemed almost pitiless.
凯瑟琳当然一筹莫展, 莫里斯已把问题说得清楚明白到了毫不留情的地步.
词典精选例句
Outside, the pitiless rain fell , fell steadily, with a fierce malignity that was all too human.
外面下着无情的雨, 不断地下着, 简直跟通人性那样凶狠而恶毒.
词典精选例句
