The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.
主要反对派领导人都已经遭到逮捕或软禁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Skillfully placed lights throw the marble figures into clear relief.
巧妙配置的灯光把大理石雕像映衬得栩栩如生.
《现代汉英综合大词典》
The autoexposure button is awkwardly placed under the lens release button.
自动曝光按钮安装在镜头脱卸按钮下面,十分不便。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
比之荷马,阿奇洛科斯以他的愤恨轻蔑的呐喊,如醉如狂的热情,使我们惊心动魄;
互联网摘选
即使不能将代码放到堆栈上,攻击者也可以利用缓冲区溢出来使程序“返回”某个现有的子例程(比如C库中的某个子例程),从而进行攻击。
互联网摘选
一年后,卓别林被阿巴寇相中,牵头让他成为基石电影公司旗下的一名演员。
互联网摘选
我把这些Applegate鸡块用Ziploc塑料袋封起来,留了一丝缝隙。约两周后,鸡块基本上都液化了,已经看不到单个鸡块的轮廓。
互联网摘选
未发生封堵器脱落栓塞,3个月随访胸超声心动图检查显示61例封堵器位置良好,形态正常、无血栓形成。
互联网摘选
起义的人也在一些岔路口的路角上布置了哨兵,并大胆地派遣了巡逻队到街垒外面去巡逻。
互联网摘选
圣神既在全群中立你们为监督,牧养天主用自己的血所取得的教会,所以你们要对你们自己和整个羊群留心。
互联网摘选
游历中国这个茶的国度,那些相同的风景将一一呈现在你的面前,在一些伟大画师的笔下,松树生长在峭壁顶峰,而静谧的山谷中淌过涓涓的流水。
互联网摘选
A metal cap placed around a pole shaft for reinforcement or to prevent splitting.
套到木竿尖上防止其裂开的金属包头或镶边.
互联网摘选
