She was plucked from the corps de ballet to take on Juliet.
她从芭蕾舞团的伴舞队中被挖掘出来,担任朱丽叶这一角色。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.
这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。
《牛津高阶英汉双解词典》
He plucked the cigarette from his mouth and tossed it out into the street.
他从嘴里抽出香烟,把它扔到街上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Their spindly, delicate roots seem just plucked from the earth.
它们精致 、 细的根系乍看之下还以为是刚从土壤中摘出来的.
网络文摘精选
十几岁的时候,阎学通被迫离开他在城里的知识分子家庭,到农村从事了12年的体力劳动。
互联网摘选
