But only a small portion of their material had superconducting properties.
但是,只有一小部分材料具有超导电的属性.
互联网摘选
一项最新研究显示,每天食用一部分豆瓣菜可以帮助预防癌症.
互联网摘选
通过减少食物浪费, 维持适当合理的食物贮存量和充分利用多余食物和进行定量控制,以降低成本.
网络文摘精选
I am myself, but I am also the speechless portion of your own selves.
我是我自己, 但我也是你们自身那不说话的部分.
网络文摘精选
但培养时间过长会产生基部联合的次生胚,以及体细胞胚的休眠.
网络文摘精选
Beside the border of Benjamin, from the east side to the west side, Simeon, one portion.
结48:24挨著便雅悯的地界 、 从东到西 、 是西缅的一分.
互联网摘选
Beside the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion.
结48:25挨著西缅的地界 、 东到西 、 以萨迦的一分.
互联网摘选
Simeon will have one portion ; it will border the territory of Benjamin from east to west.
挨着便雅悯的地界,从东到西, 是西缅的一分.
互联网摘选
A portion of the shortfall comes from De Beers selling diamond mines in 2008.
其中的部分减产,是由于戴比尔斯2008年出售了一些钻矿.
网络文摘精选
Each time a wedge was hammered, an acute portion of the shin bone was shattered.
每次敲打这些楔形物都会对胫骨(小腿骨)产生严重的粉碎性骨折.
网络文摘精选
The robust urethane seat portion of the one-piece liner covers the interior of the valve.
一 件式 衬垫的结实耐用的氨基甲酸乙酯阀座部分也覆盖了阀门内部表面.
互联网摘选
And still there was a large portion of the four hundred and twenty dollars unspent.
那四百二十元还剩下很多,这叫他伤了好一会儿脑筋.
互联网摘选
贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款.
《简明英汉词典》
