Presenting the suggestion and the opinion of fatherly clearing the local legislation scope.
提出了进一步明确地方立法权限范围的建议和意见.
网络文摘精选
这项发明提供可检查, 管理,提示聚合XML ( 新种子 ) 的技术.
互联网摘选
Another way of presenting these data is by a histogram or frequency distribution.
另一种展示这些数据的方法是通过直方图或者频率分布.
网络文摘精选
设法尽力客观真实地展现出受环境与出身局限的下层人民和各种经济阶层人物的真正生活.
网络文摘精选
The relevant presenting organization is hereby indemnified at my risk and responsibility.
有关机构及人士均无需负上任何责任.
网络文摘精选
They infuriate word sticklers by presenting a and leaving the reader to decide which is correct.
它们会提出一堆解释让读者自己判断哪个是正确的,令人大为光火.
网络文摘精选
He succeeded in presenting Heidegger's often turgid style in a readable and idiomatic English.
译者成功地用一种朗朗上口的地道英文转达了海氏一贯铺张的写作风格.
互联网摘选
NAS presenting early ( 1 year ) after OLT were associated with preservation-related risk factors.
OLT后早期 ( 1年内 ) 出现NAS和与移植肝的保存相关的危险因素有关联.
互联网摘选
这一点对于那些提供快速变化信息,如股票交易信息和产品信息的网站来讲尤为突出.
互联网摘选
肉芽肿性口围皮肤炎是一种大多发生于黑人儿童的皮肤疾患.
互联网摘选
Angel : Today we're presenting the findings of our research into student stress.
今天我们要就有关学生面对的压力这个题目向各位报告我们的研究结果.
互联网摘选
The place has a beautiful 10000-square-meter garden presenting a charming view.
这个地方有10000平方米的花园,景色迷人.
互联网摘选
We report a 65-year-old patient presenting with left atrial appendage thrombus formation.
我们报告一例65 岁 病人在左心耳有血栓产生.
互联网摘选
同时,我们还与Pebble,Google Glass交互,你都不用拿出你的手机,就能在上面看到同样的信息。
互联网摘选
树突状细胞(Dendritic cell,DC)作为体内最强的抗原呈递细胞(Antigen presenting cell,APC)在CNS脱髓鞘疾病中发挥着重要的作用。
互联网摘选
结合IFN的三维结构进行分析,三组模拟表位均暴露在IFN分子结构的外部,更容易被抗原呈递细胞上的抗原识别受体所识别。
互联网摘选
