1、

A US presidential veto of a bill can be overridden if two-thirds of the members of Congerss vote in favour of the bill.

如果国会三分之二的议员投票赞成这项议案的话,美国总统对于一项议案的否决可以变得无效。

provided by jukuu

2、

The Swift boat reference is connected to Democrat John Kerry's presidential campaign in 2004, when he came under attack from fellow Navy veterans of the Vietnam War, who claimed he exaggerated his war record.

快艇老兵的说法是跟2004年民主党总统候选人约翰·克里有关。当时,他受到越南战争期间海军退伍战友的攻击,这些人指称克里夸大自己的越战经历。

互联网摘选

3、

As well as calling for a Presidential Council, the 13-member coalition of youth had demanded the formation of a transitional government.

除了呼吁创建一个总统委员会之外,有13名成员的青年联盟还要求组建一个过渡政府。

互联网摘选

4、

This was about applying a bit of presidential pressure.

这是总统动用权力施压的时刻了.

互联网摘选

5、

Prosecutors have said Mr Chen would also face charges were it not for his presidential immunity.

检察官们表示,如果不是因为陈水扁享有“总统”豁免权,他也可能面临指控。

互联网摘选

6、

Others have been shelved because of the statute of limitations or because of the presidential immunity that Mr Chirac enjoyed until 2007.

其他的调查都或因法律限制或因总统豁免权(希拉克先生享有此特权直到2007年)而被推迟或取消。

互联网摘选

7、

Mr Zardari enjoys presidential immunity from criminal, but not civil, action.

扎尔达里享有总统刑事行为豁免权,但不享有民事行为豁免权。

互联网摘选

8、

American presidential candidates have to be aware of the tremendous influence of the fourth estate.

美国总统候选人得意识到第四级的巨大影响。

provided by jukuu

9、

Look back at the Inner Decoration Project of Executive Suite and Presidential Suite in Beijing Friendship Hotel ( I)

北京友谊宾馆贵宾楼商务层和总统套间室内装饰工程回眸[上]

互联网摘选

10、

In China's capital city of Beijing, SGF has its two flagship hotels, the State Guest Presidential Plaza Hotel and the Beijing Friendship Hotel ( Asia's largest garden style hotel).

在首都北京,国宾友谊国际酒店管理公司有两家旗舰式酒店:国宾酒店和北京友谊宾馆。

互联网摘选

11、

The presidential pledge comes after local private group Citizen Participation launched a national campaign to promote punctuality earlier this month.

本月初,一个非官方团体“市民参与组织”掀起提倡守时的全国性运动,而古铁雷斯就在这个时候保证守时。

互联网摘选

12、

At the presidential Elysee Palace, Mr. Sarkozy told the pope that, for the millions of French Catholics, Benedict's visit was a truly exceptional event.

在爱丽舍宫,萨尔科齐告诉教皇,他的到来对于法国数以百万计的天主教徒来说是一件盛事。

互联网摘选

13、

Obama's rival for the party's presidential nomination, Senator Hillary Clinton, also wished Kennedy a quick recovery.

奥巴马争取总统提名的竞选对手希拉里.克林顿, 也祝愿肯尼迪早日恢复健康.

互联网摘选

14、

Even the new presidential helicopter would be chopped.

总统新的御用直升机也被他砍掉了.

互联网摘选

15、

In 1960, John F. Kennedy and Richard M. Nixon faced off in the first presidential debate shown on TV.

在1960年时,约翰f肯尼迪和理查德尼克松第一次在电视上播的总统辩论中对峙。

互联网摘选

16、

John F. Kennedy donated his presidential salary to various charities.

肯尼迪总统也曾把自己的总统收入捐给各种慈善团体。

互联网摘选

17、

On Jan. 25, 1961, President John F. Kennedy held the first presidential news conference carried live on radio and TV.

1961年1月25日,美国总统约翰F·肯尼迪总统在广播和电视直播中召开第一次新闻发布会。

互联网摘选

18、

A proposed ban was included in Emmanuel Macron's successful presidential election campaign this year.

这项禁令是赢得2017法国大选的埃马纽埃尔?马克龙竞选时的承诺之一。

互联网摘选

19、

House says it's monitoring reports of voter fraund in Iran's Presidential election.

白宫称正在关注伊朗总统选举中出现的贿选报道.

互联网摘选

20、

Li is the second Presidential Plaza Hotel manager to be promoted to General Manager and reassigned to one of SGF's new hotels.

李宏先生已是从国宾酒店管理团队中提拔的第二名总经理并被派往新的国宾友谊旗下酒店。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈