1、

However, the prices of cultural products are not dependent on a single factor but on the combination of their utility, cost and monopolization, i.e., the cost and utility determine the price range while the monopolistic sales cause extra price.

文化产品价格并非由某个因素单独决定,而是由效用、成本、垄断等因素共同作用、综合决定,即成本和效用共同决定文化产品的价格区间,垄断则带来了超出价格区间的特殊价格。

互联网摘选

2、

The investment bank says this lends weight to the argument that supply and demand factors rather than just financial flows are behind the boom in prices.

这家投行表示,上述现象支持了这种观点:造成价格飙升的是供求因素,而不仅仅是资金流动。

互联网摘选

3、

As the working-age population rises as it did, for instance, after the baby boom asset prices rocket because of increased demand.

一旦劳动年龄的人口增加正是如此,比如说,在“婴儿出生潮”之后房产的价格飞上了天因为需求旺盛。

互联网摘选

4、

The Wall Street elite had favoured such works during the seven-year boom in art prices.

在为期七年的艺术品价格繁荣期间,这类作品受到华尔街精英的青睐。

互联网摘选

5、

Will the US and Chinese economies continue to grow and fuel the long, demand-driven boom in oil prices?

美国和中国经济是否会继续增长,并刺激需求驱动的长期油价繁荣?

互联网摘选

6、

There have been many changes in our mortgage institutions that might be part of the reason for the boom in home prices.

我们的抵押贷款机构已经作出了一些改变,并可能成为房产市场繁荣的部分原因。

互联网摘选

7、

Indeed, despite the recent boom in house prices, salary increases have made property more affordable, not less.

事实上,尽管近期住房价格暴涨,薪酬的上涨却减轻而非加重了人们的买房负担。

互联网摘选

8、

European Central Bank on Thursday announced the purchase of the plan, countries outside the euro zone debt prices price rose, but the German government bonds fell.

在欧洲央行周四宣布购买计划后,欧元区外围国家的国债价格应声上涨,而德国国债反而下跌。

互联网摘选

9、

Property topics : hot plate, then change their prices when it is?

楼市杂谈: 板块热点话置业房价何时变实在?

互联网摘选

10、

We cannot allow an increase in domestic prices and we need to maintain the number of cattle.

我们不能容许国内价格上涨,我们也需要保持牲口的数量。

互联网摘选

11、

The raid on Mercedes' Shanghai office comes a week after other global luxury carmakers, including Jaguar Land Rover and Audi, said they would cut retail prices for popular models or auto parts.

就在奔驰上海办事处遭遇突访一周以前,包括捷豹路虎(Jaguar Land Rover)和奥迪(Audi)在内的其他全球豪华轿车制造商曾表示,将会下调大众车型或汽车零部件的零售价。

互联网摘选

12、

But experts say it's not a simple case of Brexit driving up prices.

但专家们表示,这不仅仅是英国脱欧后推高了花卉价格这么简单。

互联网摘选

13、

So all of this has to have some effect on utility prices, right?

这些事故对公用事业的价格有影响对 吧 ?

电影对白

14、

The figures are based upon average market prices.

这些数字是基于平均市场价格而得出的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Due to increased fuel prices, and also housing, inflation remained flat, standing at-0.02% in September, the BCV report said.

BCV报告说,由于油价和住宅费用的上涨,9月份的通货膨胀比较平稳,保持在-0.02%左右。

互联网摘选

16、

Although Mr Marks is a product of the University of Chicago, with its markets-know-best approach, he believes securities prices are not always right but merely reflect consensus.

尽管马浩华毕业于秉持市场最清楚观点的芝加哥大学(University of Chicago),但他认为,证券价格并不总是合理的,而只是市场共识的反映。

互联网摘选

17、

This steady-as-it-goes view is shared by many traders, who believe record production and large stocks will keep a check on prices.

很多交易员都赞同这种价格将保持稳定的观点。他们认为,创纪录的产量和大规模库存将遏制价格上涨。

互联网摘选

18、

In the past 18 months, Temasek made high-profile investments in several western financial groups, including Merrill Lynch and Barclays, whose share prices have since fallen sharply.

在过去18个月,淡马锡对一些西方金融集团进行了备受瞩目的投资,其中包括入股美林证券(Merrill Lynch)和巴克莱银行(Barclays),而这两家公司的股价相比当初均已大幅下跌。

互联网摘选

19、

The latest US Census Bureau statistics show that textbook prices increased more than 800 per cent from 1978 to 2014, more than triple the cost of inflation and more than the rate of increase of college tuition.

根据美国人口普查局(US Census Bureau)的最新数据,从1978年到2014年,教科书价格上涨幅度超过800%,是通胀速度的3倍多,超过了大学学费的增速。

互联网摘选

20、

Dwelling Narrowness,' a hit TV series about the struggles of two sisters to make it in the dynamic metropolis of Shanghai, focuses on a decidedly less glamorous aspect of in the big city: rising property prices, and they havoc this wreaks on youthful ambitions.

正在中国走红的电视连续剧《蜗居》(Dwelling Narrowness)描写了姐妹两人在繁华的大都市上海经受的各种困难,将镜头对准了大城市中不那么光鲜的房奴的一面:房价的上涨、以及由此给年轻人的理想造成的巨大打击。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈