1、

This year is the 40th anniversary of the release of China's first widescreen color animation, Prince Nezha's Triumph Against Dragon King in 1979.

今年是中国首部宽屏彩色动画、1979年的《哪吒闹海》上映40周年。

互联网摘选

2、

Expenditure on the area of his accounts that funds Prince William, Kate and Harry was also up 9.5% from £ 2.965 million to £ 3.249 million, although officials would not say how much of the increase was down to the three young royals or itemise how that money was spent.

查尔斯王子账户上用于威廉夫妇和哈里王子的支出也从296.5万英镑上升到324.9万英镑,上涨9.5%。不过官方不会说明上涨的支出有多少是因为这三位年轻的王室成员,也不会详细列明钱是怎么花出去的。

互联网摘选

3、

His son Omar recalls that the men who worked for his father had a habit of requesting permission before they spoke with their leader, saying," Dear prince, may I speak?"

他的儿子奥马尔回忆说,他父亲的随从都有一个习惯,每次和他们的领导人说话之前都会请求允许,说:“高贵的王子,我可以说话吗?”

互联网摘选

4、

As for tracking down which mini princess ( or prince!) may have received a wig containing real princess hair, it's a hopeless task, says Creese, who adds that many donations are anonymous.

谈到,具体哪个小公主(或者王子)能够拿到有王妃头发的假发,这样的追踪几乎是不可能完成的任务,Creese补充说,因为许多的捐赠都是匿名的。

互联网摘选

5、

Prince William and girlfriend split up.

威廉王子和女友分手了.

互联网摘选

6、

She is known to us as Prince William's devoted girlfriend-and is rarely seen away from side.

我们只知道凯特是威廉王子形影不离的女友,除此之外呢?

互联网摘选

7、

Middleton was first photographed with the young Prince William while on a ski holiday together.

在一[滑雪]度假村,米德尔顿首次被拍到与年轻的威廉王子在一起.

互联网摘选

8、

The international community is rushing to provide emergency aid for the impoverished Caribbean nation, where as many as three million people are believed to have been affected by Tuesday's 7.0-magnitude temblor that struck outside the capital, Port-au-Prince.

国际社会正在加紧对这个贫困的加勒比海国家提供紧急援助。据信星期二在海地首都太子港城外发生的里氏7.0级的地震已经影响到多达300万人。

互联网摘选

9、

The little prince went away, to look again at the roses.

小王子跑去看些玫瑰花.

互联网摘选

10、

Again the prince followed his teacher's advice.

小王子再次听从了老师的意见.

互联网摘选

11、

He is domesticated by her little prince ah!

他是被她驯养的小王子啊!

互联网摘选

12、

But, no matter how close, both the little prince and the rose are respectively independent.

但是, 无论多么亲密.小王子仍是小王子,玫瑰仍是玫瑰, 他们仍然是两个个体.

互联网摘选

13、

I had often been dreaming the ideal Whitehorse prince.

我经常梦想心目中理想的白马王子.

互联网摘选

14、

Where is my handsome prince?

我的白马王子在哪里?

互联网摘选

15、

The little girl at the charming prince and turned away with face flushing.

小女孩瞧了一眼那白马王子,就转过头,脸都红了.

互联网摘选

16、

Meanwhile, Bowes's great-grandson Sir George Bowes became a member of parliament during the reign of Charles II and to cut a very long story short, Prince Harry came along.

与此同时,鲍尔斯的曾孙乔治·鲍尔斯斯爵士成为了查理二世统治时期的国会议员。长话短说,于是就到了哈利王子这一代。

互联网摘选

17、

The Black Prince's Ruby, for instance, was sold for4 pounds, but it was returned to the crown after the restoration of Charles II.

例如黑太子的红宝石,曾以4英镑的价格被卖出,但它在查理二世复辟之后又重新回到了王室手中。

互联网摘选

18、

As the king made no answer, the little prince hesitated a moment. Then, with a sigh, he took his leave.

国王什么也没有回答。起初,小王子有些犹疑不决,随后叹了口气,就离开了……

互联网摘选

19、

British royal officials have confirmed that Prince William and the Duchess of Cambridge are expecting their second child.

英国皇家官方已经证实威廉王子与坎布里奇公爵夫人正准备生二胎。

互联网摘选

20、

The prince lavished gifts on his guests.

王子将礼物赠予到访客人.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈