它对于促进英国获得更广泛的战略利益到底有多大的帮助,这一点有时候值得怀疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.
提倡追求杰出难免被指责为宣扬精英论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We should boldly give them work and promote them and not be overcautious.
我们要放手地任用和提拔他们,不要畏首畏尾.
《现代汉英综合大词典》
It's simply unethical to promote and advertise such a dangerous product.
宣传推广如此危险的产品完全是不道德的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".
她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They have begun dialogues to promote better understanding between both communities.
双方已经开始了对话,以增进两个社群间的彼此了解。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The meeting discussed how to promote cooperation between the two countries.
会议讨论了如何促进两国的合作.
《现代汉英综合大词典》
We want to promote cosmetics that appeal across the colour barrier.
我们想推销各种肤色的人都喜欢的化妆品。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.
要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学.
《现代汉英综合大词典》
The program has lived up to its promise to promote family welfare.
这个项目恪守了其改善家庭福利的承诺。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They promote social integration and assimilation of minority ethnic groups into the culture.
他们提倡社会融合,促进少数民族群体融入社会文化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Promote Chinese culture and build the common spiritual home for the Chinese nation.
弘扬中华文化,建设中华民族共有精神家园.
网络文摘精选
Politicians are eager to promote their "happy family" image to curry favour with voters.
政客们极力宣传他们的“幸福家庭”形象以讨好选民。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The President set the targets for the future to promote friendship with East Europe.
总统确定了在未来加强同东欧的互助的目标。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
