1、
2、
3、
4、
In drawing a person, it is difficult to get all the parts of the body in proportion.
画人时, 很难将身体各部分画得成比例.
《简明英汉词典》
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
The most striking feature of those statistics is the high proportion of suicides.
那些统计数据最引人注目之处是其极高的自杀率。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
劳动力中非熟练工人的人数正在减少.
《简明英汉词典》
15、
His expenditure on pleasure and luxuries is rather high in proportion to his income.
同他的收入相比较,他在享受行乐方面的花费太高了.
《简明英汉词典》
16、
I like the general style of the building, but the chimneys are out of proportion — they're too big.
我喜欢这栋房子的总构型, 可是烟囱太大,不成比例.
《简明英汉词典》
17、
18、
19、
20、
The proportion of women in middle management has risen to 40%.
中层管理人员中女性所占比例已经上升至40%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
