The proposals were swiftly and unsurprisingly rejected by Western ministers.
一如所料，这些提议当即遭到西方各部长的反对。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But Lincoln would not listen to such proposals unless the supremacy of the Union was maintained.
但是林肯不愿听取这样的提议,除非维持联邦至高无上的地位.
英汉非文学 - 历史
The party has predictably rejected the proposals as a subterfuge.
不出所料，该党以这些提议是在耍花招为由而加以拒绝。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These proposals represent a realistic starting point for negotiation...
这些建议是谈判的现实出发点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在借鉴国外经验的基础上, 提出我国固体废物减量化的若干对策和建议.
互联网摘选
But analysts say Greece has put few concrete proposals on the and markets reacted with skepticism.
但分析师说,希腊没有提出什么切实可行的方案,市场对此也充满了怀疑.
网络文摘精选
And I've fought to simplify it , and I have proposals to simplify it.
我一直在为精简(开销)而战斗, 而且我提出了精简它的办法.
网络文摘精选
对离职员工进行离职谈话并分析总结员工离职原因并提出改进计划.
网络文摘精选
The government's proposals unleashed a storm of protest in the press.
政府的提案引发了新闻界的抗议浪潮。
《牛津高阶英汉双解词典》
贯穿这许多提案的主线是个人权力和机遇这一主题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
