法官同意了检控方的意见，认为让陪审团知晓这样的信息对断案十分不利。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.
当庭出示的第一件物证就是控方称为杀人凶器的一把刀。
《牛津高阶英汉双解词典》
The prosecution still managed to nail him for robberies at the homes of leading industrialists.
检控方仍设法使其入室抢劫知名实业家们的罪名成立。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Max warned her she was sailing dangerously close to the wind and risked prosecution.
马克斯警告她说她这是在玩火，有被起诉的危险。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Colonel Pugh, for the prosecution, said that the offences occurred over a six-year period.
皮尤上校为控方律师作证时说这些罪行是在6年的时间里犯下的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution.
根据国际法，驻外外交官员免受刑事检控。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yesterday the head of government called for the prosecution of those responsible for the deaths.
昨天，政府首脑要求起诉那些该为这些人的死负责的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The counsel for the prosecution has set out the defence witness.
上诉人在盘问时,没有对他和控方第一证人之间的交易过程,提出任何异议.
网络文摘精选
Members of the Bundestag are immune from prosecution for corruption.
德国联邦议院的成员可免受贪腐罪的起诉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Do you think the prosecution made any particular errors, or did they just have a weak case?
你认为公诉人犯了什么错误呢，还是根本就是证据不足？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The family tried to bring a private prosecution against him for assault.
这家人试图以侵犯人身为由对他提起自诉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
