1、

Caveat Emptor, buyer beware, is a salutary reminder to any purchaser.

“买主各自小心”, 这是对任何买主的有益提示.

网络文摘精选

2、

The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.

这地方什么都贵, 因此,两对夫妇分享一顿野餐.

《简明英汉词典》

3、

Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.

每买一磅咖啡的人都得到一盒免费奉送的饼干.

《现代汉英综合大词典》

4、

For resolving international disputes over cultural property, the balance of interests between original owner and bona fide purchaser is of vital importance.

现有文化财产保护国际公约中的利益平衡机制有其自身的特点,同时也存在缺陷。

互联网摘选

5、

To protect the property rights of bona fide purchaser who had never purchased the property in good faith after at the legitimate rights of bona fide acquisition system evolved several times after the establishment of provisions in the law down.

为了保护善意买受人从无权利人处善意购买财产后的合法权利,善意取得制度在几经演变之后在法律条文中确立了下来。

互联网摘选

6、

China is, as expected, on track to become the first purchaser of notes issued by the International Monetary Fund, a move that would diversify its foreign asset holdings and could give the IMF's quasicurrency more clout.

如市场所料,中国将成为国际货币基金组织(IMF)所发行债券的首位购买者;中国此举将推动其外汇资产多样化,并可能有助于增强IMF准货币的影响力。

互联网摘选

7、

They think that two factors affect the earning rate of purchaser in M& A: the tax rate on paid dividends and capital gains tax rate.

他们认为,企业购并中,购并方的收益率只受两个因素的影响,即企业已分配股息的纳税比率和资本利得税率。

互联网摘选

8、

Partwork: Publication issued in a number of parts which can be purchased separately and which the combine to make up the whole. Purchaser should examine the goods buy before take them away form the shop.

分集制作:出版物以分集形式发行,可单独购买,然后集合成套。买主应当在把所有购物品带出商店之前对其进行检查。

互联网摘选

9、

Inside diameter of fitting should match inside diameter of pipe as specified by purchaser.

如果购买者要求,连接件的内径应该适应管道的内径.

互联网摘选

10、

The Prospective Purchaser: I'm afraid your maki of car does not suit us.

一位可能成为买主的顾客:恐怕你们的汽车品牌不适合我们的胃口。

互联网摘选

11、

Your letter stating prior approval of the nationality of the vessel by the Purchaser . 7.

你方证实承运船只的国籍已买方核准的信函.

互联网摘选

12、

The purchaser is required to possess shanghai household registration.

使用权房屋,购买者必须持有上海户口.

互联网摘选

13、

Payable is a liability that requires the purchaser to make a future payment on credit purchase.

应付是一项责任,它要求购买者以计帐方式购买,并在将来付款.

互联网摘选

14、

In the case of both nominal shareholder and substantial shareholder all claim their rights, substantial shareholder should in principle be recognized as qualified settler, unless a third party is involved as a bona fide purchaser.

名义股东与实质股东均主张股东权利的,除非涉及善意第三人,原则上应当认定实质股东为股权信托的适格委托人。

互联网摘选

15、

The purchaser records the identifiable assets it has purchased at their fair market values, and then debits any additional amount paid to an asset account entitled Goodwill.

买家将其购买的可确认资产以公平市价记录,支付的所有剩余金额全部借记到名为商誉的资产账户。

互联网摘选

16、

Advertisement appearing every conor of the commercial world focuses fully on arousing the purchaser's desire.

摘要在商业世界里,广告几乎无处不在,它集中全力唤起消费者的购买欲望.

互联网摘选

17、

Representations and Warranties of the Purchaser.

陈述和保证的买方.

互联网摘选

18、

A purchaser's acceptance of bribes from suppliers is unethical and illegal behavior.

采购人员收取供货商的贿赂是不合法及不合职业伦理道德的行为.

网络文摘精选

19、

For untaxed tobacco and alcohol products auctioned off by the court or other agencies: the purchaser.

四法院及其他机关拍卖尚未完税之菸酒,为拍定人.

互联网摘选

20、

The outgoings shall, if necessary, be apportioned between the Vendor and Purchaser and paid on completion.

若有需要, 该等开支须由买主及卖主分担及在完成日期支付.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈