At least 14 workers died in Athens as the city raced to finish Olympic construction.
在雅典,至少14名工人在奥运场馆建设的赶工过程中丧生.
互联网摘选
三星凭借Note7加强了自己作为一个反应迅速的竞争者的力量,IBK投资与证券公司(IBK Investment&Securities)的分析师李胜宇(Lee Seung-woo,音)称,但是人们会猜想,它是否独自冒进,没有帮助自己的零件供应商齐头并进。
互联网摘选
于是,轻舟熟路,我们乘坐的旅游大轿车径向西南富士山方向疾驶。
provided by jukuu
接着他绕着奥运碗奔跑,不断向前,还走到奥运圣火前差点将其中的一朵花瓣拿下来。
互联网摘选
西班牙对外银行3年前首度投资于中信银行,当时西方银行竞相与中国各银行结盟。
互联网
The young horses raced together, covering the first furlong without breaking apart.
几匹小马一起奔跑,跑完头一弗隆后仍未分开。
金山词霸
And putting spurs to his horse, he had raced her up the hill to Tara.
他随即用靴刺在马肋上踢了几下, 赶快送思嘉越过山冈回塔拉来了.
飘(部分)
He shuddered breathlessly in the doorway until his pursuer had raced past.
他在门道里吓得喘不过气来,直到追捕者飞跑而过,他才缓过气来.
互联网摘选
He raced through the city streets at breakneck speed , sending pedestrians running for cover.
他疾速地驶过城市大街小巷,让行人们避而不及.
网络文摘精选
He stopped, grabbed his dust-whisk by the whisk-end and raced after the cur.
他停住了车, 倒攥着布子,拚命的追着狗打.
汉英文学 - 骆驼祥子
The chariots raced for about nine miles -- 23 turns around two posts.
战车赛的赛程约九英里, 绕过两个界桩跑二十三圈.
英汉非文学 - 百科语料821
激流在他们下面又奔腾, 又打漩涡, 把月亮照在水里的圆影子,弄得一会儿长,一会儿扁,一会儿上翻下搅, 一会儿四分五裂.
词典精选例句
As soon as they were safely back to shore, Dirk raced for the nearest phone.
他们一安全抵岸,德克就飞快地奔向最近的电话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A reanimation team raced in, zapped the man with a defibrillator and pulled him out.
急救组跑来了, 用除纤颤器救他.
网络文摘精选
He raced into the living room with his package, excitedly pulling at the wrappings.
他拿着包裹冲进客厅,兴奋地撕开包装袋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
