1、

CC shows more ritualized and rhetorical phrases related to Chinese culture, whereas AC remains in the range of limited adjectives and verbs.

中国恭维语使用更多与中国文化背景相关的习惯用语及修辞手法,而美国恭维语主要集中在有限的形容词和动词的选择上。

互联网摘选

2、

In time, antitrust authorities came to appreciate Williamson's logic, and a wide range of businesses now place restrictions on who can sell their products and how.

反垄断权威们及时前来领会威廉姆森的逻辑思想,现在各种各样的工商企业在向谁以及如何出售自身产品上都做出了限定。

互联网摘选

3、

a slick magazine-style app showing a range of free content from publishers that will compete with the likes of Flipboard and Facebook's Instant Stories.

Apple Music是一款全新的多功能合一的流媒体和无线电广播订阅应用。Apple News是一款精美的杂志式应用,可以展示来自出版商的大量免费内容,将与Flipboard和Facebook的Instant Stories等应用展开竞争。

互联网摘选

4、

In the sea area with a huge tide range, wave-energy electric generat-ing device should follow the change of the sea level to maintain an optimum draught so as to maximize the utility of air kinetic energy and achieve maximum transformation efficiency.

在潮差大的海区,为了最大限度利用空气动能,获得最高转换效率,波能发电装置应适应潮位变化,使装置始终保持最佳吃水状态。

互联网摘选

5、

Instrument accuracy is usually specified as a percent of reading, plus a percentage of range ( or a number of counts of the least significant digit).

仪器的准确度通常规定为读数的百分数,加上量程的百分数(或者最低有效位的字数)。

互联网摘选

6、

The data acquisition design for the receiver is discussed and the influence of different sampling rates on the significant digit of ADC is analyzed. The IF oversampling technique and PCI-9820 acquisition card are adopted. The dynamic range of the receiver is larger than ( 75 dB.)

在分析接收系统数据采集方案和不同采样速率对数据采集有效位影响的基础上,采用中频过采样技术采集数据,提出选用PCI-9820采集卡的数据采集方案,其动态范围大于75dB。

互联网摘选

7、

If multiple communication systems aboard Malaysia Airlines Flight 370 were manually disabled, as investigators increasingly suspect happened, it would have required detailed knowledge of the long-range Boeing Co. 777's inner workings.

调查人员愈发怀疑马来西亚航空(Malaysia Airlines)失联370航班上的多个通讯系统是被人为破坏的,如果真是这样,则蓄意破坏的人需要对波音(Boeing Co.)777客机的内部情况拥有详细的知识。

互联网摘选

8、

An asynchronous information fusion algorithm is presented for 3D color model construction, which could solve the information fusion desynchronizing problem of high frequent range information and high resolution image in the applications.

提出了异步数据融合的彩色建模算法。解决实际工程应用中高频测距数据和高分辨率图像数据不能同步采集融合的问题。

互联网摘选

9、

Direct Reading Double Range Vacuum Chamber Dosemeter

直读式双量程真空室剂量仪

互联网摘选

10、

The point of actuation by gravity has not been investigated by the karabiner manufacturers and is subject to an unknown tolerance range.

岩钉钢环制造商对重力作用点一直未作研究,重力作用点取决于未知的公差范围。

互联网摘选

11、

The kassel Christmas market's food options range from fried reindeer to pizza.

卡塞尔圣诞市集的食品非常多样化,(种类)从炸驯鹿到比萨都有。

互联网摘选

12、

If we are able to do this consistently for proteins in this size range, it will be a major scientific breakthrough.

如果我们能够对于这种大小的蛋白质一直得到这样的结果,这将是一个很大的科学进展。

互联网摘选

13、

A new type of composite CVT ( Continuously Variable Transmission) systems, based on dual-mode power-split planetary gear set, is of improved efficiency, power transmutability and speed variable range.

基于正反双向分汇流行星排组的一类新型复合无级变速器系统具有效率高、功率容量与速比变化范围大等特点。

互联网摘选

14、

Pride size can range from 2 to 18 females and cuts, all related to one another.

自傲的大小范围从2至18名雌狮和幼崽, 所有与相关的另一种.

互联网摘选

15、

The range of smooth muscle cell in smooth muscle construct specimen of brain arteriola was in disorder.

脑内微动脉平滑肌构筑标本可见平滑肌细胞排列紊乱。

互联网摘选

16、

Results: The reference range of the blood biochemistry parameters of ailurus fulgens was obtained through statistics.

结果:经生物学统计获得了小熊猫的生物化学指标的参考值。

互联网摘选

18、

By using the mismatch filter, the sidelobes of pulse compression are suppressed and the unambiguity range of radar using color television signals as an illuminator is enlarged.

经过失配滤波后,使电视信号脉冲压缩后产生的旁瓣得到了明显的抑制,提高了主旁瓣比,增大了电视信号作为雷达照射源时的不模糊距离。

互联网摘选

19、

A built-in webcam with face-detection software is also standard across the R 700 range.

配有人脸识别软件的内 置 摄像头也是R700全系的标配.

互联网摘选

20、

The men's and women's competitions incorporate a wide-range of exercises, spread across individual and team events.

男子和女子体操比赛由许多项目组成, 包括个人赛和团体赛.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈