本文强调了白蛋白作为疾病而不是营养状况的标志的机理.
网络文摘精选
We'll understand the rationale for this habit once we cover generic programming in Part II.
学习完本书第二部分的泛型编程后,你将会明白这种习惯的合理性.
网络文摘精选
He pitched his palace of the Ideal on the particularities and rationale of what existed.
他把他的理想王国建立在既存现实的特性和理性之上.
互联网摘选
第二个作业是,必须写一份描述你设计过程中的所做的决定,以及制作理念。
互联网摘选
在展现过程中,要注意将设计方案根据目标和关键词来情境化,并描述每个方向的基本道理,以及它们各自的优点。这些都很重要。
互联网摘选
研究背景与目的:特发性肺纤维化(IPF)是特发性间质性肺疾病最常见的类型,其预后差,生存中位时间仅为3至4年。
互联网摘选
在考虑开发的法律限制之前, 应先理解限制的基本原理.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
实行4天周制度的根本原因是照顾学生的学习、工作和家庭三个方面的平衡。
互联网摘选
The rationale for such reasons, this translation is not just a one-to-one code conversion.
理等方面的原因, 这种翻译绝非只是一种一一对应的符码转换.
互联网摘选
要点陈述应该说明案例的事实内容,法律和宪法的密切关系,法院的裁决及其理性根据。
互联网
I do not understand the rationale behind the decision to sell the warehouse.
我不明白在出售仓库的决定后面有什么原由.
互联网摘选
以关联理论为依据的研究,其宗旨是揭示零式连接存在的认知心理理据,以及它在语篇的产生、理解过程中所产生的制约作用。
互联网摘选
In spite of the nationalists" disingenuity, most still believe in that practical rationale.
尽管民族主义者不老实,但多数人仍相信这一现实的逻辑。
互联网摘选
第三部分论述了资产评估师后续教育的理论基础,并对资产评估师后续教育进行了成本效益分析;
互联网摘选
在正式宣布取消一个项目之前,应该先告诉团队这样做背后的理由。
互联网摘选
为适应火器化军事变革的需要,明军进行了从训练理念、训练依据、训练目标、训练方法和训练内容等全方位的军事训练改革。
互联网摘选
The rationale for this is that the banks are a vital part of the modern economy.
之所以会这样是因为银行在现代经济中是非常重要的部分.
互联网摘选
]第三种理论认为规则制定有特色地依靠 " 立法事实 " 而面对"判决事实 ".
英汉非文学 - 行政法
