I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth.
我能够理解为什么宇航员发现重新适应地球上的生活不容易。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Take a minute to readjust and try to make doing something you like your main priority.
这样人生就失去了意义,应该把眼光放远,多做自己喜欢和擅长的事情.
互联网摘选
2002年江门市行政区划的调整使生机勃勃的蓬江区获得了更加广阔的发展空间.
互联网摘选
We are simply going to readjust her medication and see how things are.
我们要做的只是调整她的用药,然后再看看情况怎样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Recheck clearance again after tightening locknut . Readjust clearance as necessary.
拧紧防松螺母后,再一次检查间隙,视需要重新调节间隙.
互联网摘选
Jet lag is caused because the body clock does not readjust immediately to the time change.
由于人体生物钟不能迅速对时差作出调整,因而产生了飞机时差反应。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
如何重新调整配置有限的教学资源,从而在现有的条件下获得资源要素重组的最佳效应,这就涉及到高校学院的教学管理体制的改革问题。
互联网摘选
因此,要以科学发展观为指导,围绕建设现代服务业发展的目标,使现代服务业逐步取代传统服务业的位置,从而调整和优化延边地区服务业的产业结构。
互联网摘选
In case of any question, A can require Party B to recheck and readjust the equipment.
若甲方有疑问, 可要求乙方对设备存在的问题复查和再调试.
互联网摘选
Yeah, that reminds me that we'll have to readjust our watches before we get to Bucharest.
对了, 这提醒了我,在到达布加勒斯特之前咱们得调整手表.
互联网摘选
