The run of bad news suggests that the euro-area economy is in deep recession.
如此恶讯频仍意味着欧元区已然深陷衰退.
互联网摘选
Clearly, as the recession persists, dollar stores will continue to thrive.
很明显的是, 随着经济衰退的继续, 一元店会继续兴盛下去.
互联网摘选
A sharp impact would make them fly apart And the present recession could be that impact.
一场深刻的影响将让它们彻底分离,那就是当前的经济萧条.
互联网摘选
多年来, 即便在工业衰退导致经济下滑的形势下, 在线广告收入仍旧保持相对强劲.
互联网摘选
If a global recession, China is also afraid that can not be an exception.
如果全球经济衰退, 中国恐怕也难以独善其身.
互联网摘选
虽然富人和穷人之间一直差距悬殊,但这种不公在经济萧条期愈加显得令人难以接受。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And again the recession that followed led to a steep fall in private investment.
结果也是经济陷入衰退和随之而来私人投资的急剧下滑.
互联网摘选
There was a 50-50 chance that the economy could slip back into recession.
经济再次陷入衰退的可能性是50%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It would appear that the legal profession is the nearest thing to a recession-proof industry.
司法行业看来是最不易受经济萧条影响的领域了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
普京执政后进行经济政策调整,特别是惩治私有化过程中的严重腐败,采取措施打击金融寡头的违法掠夺,促使俄罗斯长期萧条后出现了经济复苏。
互联网摘选
谷歌宣布管理层变动之际,也报告了远超华尔街预期的2010年第四季度业绩,显示在线广告业务在走出衰退后正持续反弹。
互联网摘选
Pioneer bailed out of the grindingly competitive flat-screen TV business in the recent recession.
音像专家先锋公司(Pioneer)在最近的经济危机中退出了竞争惨烈的平板电视领域。
互联网摘选
The firm couldn't keep the business afloat during the recession.
在经济衰退期间,这家公司不能顺利维持业务。
provided by jukuu
One or two companies have managed to buck the trend of the recession.
有一两家公司顶住了经济滑坡的势头。
《牛津高阶英汉双解词典》
如果你把2009年看成一个开始创业的好时机而不是经济回退,那么你也许就有企业家头脑。
互联网摘选
亚洲分销商是乐观的,尽管普遍戛纳市场的业务在这一年的衰退。
互联网摘选
