随着生产力的不断进步, 环境民事责任日益引起人们重视.
互联网摘选
配合频谱识别出了对应的压电谐振的模式.
互联网摘选
名义股东与实质股东均主张股东权利的,除非涉及善意第三人,原则上应当认定实质股东为股权信托的适格委托人。
互联网摘选
他们还承认了台湾的大学毕业证书,和台湾的博士学位,尽管仍然需要通过某些考试。
互联网摘选
可在认可的范围内使用CNAS国家实验室认可标志和ILAC国际互认联合标志;
互联网摘选
That emblem became recognized in the nineteen-twenty-nine Geneva Convention.
这一标志在1929年的日内瓦会议上得到承认.
互联网摘选
这是自今年年初“斗地主”被首次认证为竞技运动项目以来的首届“斗地主”全国大赛。
互联网摘选
We have recognized now that we cannot limit our actions acting only on the supply side.
我们现在认识到我们不能将我们的活动只局限在供应方.
期刊摘选
We've recognized now that we cannot limit our actions by acting only on the supply side.
我们现在已认识到,我们不能把我们的行动仅仅局限于提供方,我们还要把需求方考虑进去.
期刊摘选
现在,国际公认的JPEG2000技术应用于分层的和多步融合的二维滤波和二段抽样.
互联网摘选
Dr. Ho's initiatives in the development of the seal industry are well recognized and respected.
何博士在海豹工业发展方面的努力得到了广泛好评和尊敬.
互联网摘选
The treatment project is well recognized by the experts and finds wide application in practice.
该方案获得专家的认可,并在实际中得到应用.
互联网摘选
通过对现行法律规定的分析,并结合法理分析,职工在上下班途中,受到机动车事故伤害,被认定为工伤需要具备积极条件与消极条件。
互联网摘选
The WTO dispute settlement mechanism is recognized as the pearl on the imperial crown of WTO.
WTO的争端解决机制被公认为WTO皇冠上的明珠。
互联网摘选
将4种基本云类(卷云、积雨云、积云和层云)的分数维和灰度梯度共生矩阵(GGCM)的二次统计特征结合起来,对云类进行分类与识别。
互联网摘选
而小学阶段养成一个良好的品行,会直接影响孩子的一生,这已经得到了教育专家和社会的认可。
互联网摘选
The Court recognized that the duties of the independent counsel were clearly "executive" in nature.
法院认识到,独立律师的职责显然是行政性质的。
互联网摘选
The Mona Lisa is widely recognized as the most famous painting the history of art.
《蒙娜丽莎》被公认为艺术史上最著名的画.
互联网摘选
