1、

The appearance and the widespread application of the bill of lading, impelled the international trade from the barter to the single card transaction development, simplified the transaction procedure, reduced the transaction risk, and gradually become the modern international trade system cornerstone.

提单的产生和广泛应用,推动了国际贸易从实物交易向单证交易发展,简化了交易程序,减少了交易风险,逐步成为了现代国际贸易体制的基石。

互联网摘选

2、

These results suggest that the method of nourishing Yin and dispelling wind can remarkable relieve a cough. It apparently reduced bronchial hyperresponsiveness.

提示:滋阴祛风法具有较好的止咳功效,可明显的降低上气道阻力。

互联网摘选

4、

The analysis results showed that the instantaneous oversteering or understeering of the vehicle can be reduced by the control of the rear-wheel steering angle to enhance the dynamic steering stability.

分析结果表明,能够通过控制车辆后轮转向角来减小汽车瞬时出现的过多转向或不足转向,增强了汽车的动态转向稳定性。

互联网摘选

5、

CHF patients HRQOL scores in eight dimensions of SF-36 were significantly lower than those of general population and reduced to 30.7%-52.3%, especially in physical function, role physical and bodily pain.

心衰患者的HRQOL在各维度得分均显著低于一般人群,减少达30.7%~52.3%,其中以生理功能、生理角色限制及躯体疼痛维度最为明显。

互联网摘选

6、

Weeks in an open boat had reduced the surviving crew members to skin and bones.

幸存的船员在无遮蔽的小船上漂流了几个星期后,一个个瘦得皮包骨。

互联网摘选

7、
8、

Unfortunately, these have blocked the pool's heat vents and reduced its temperature.

不妙的是,这些投掷物堵塞了温泉热水的出口,降低了温泉的水温。

互联网摘选

9、

Dramatically reduced the scourge of river blindness ( onchocerciasis);

大大减轻了河盲症(盘尾丝虫病)祸害;

互联网摘选

10、

Operation with reduced load is most effective method to decrease the oxygen bleeding rate when oxygen demand shrinks.

当氧气需求量减小时,空分设备减负荷运行是降低氧气放散率的最有效方法。

互联网摘选

11、

The results show that the blasting effect is excellent and the cost of secondary blasting is greatly reduced when using hole-bottom priming.

试验结果表明:实施孔底起爆,爆破效果良好,降低了二次破碎成本,具有推广价值。

互联网摘选

12、

In comparison with a separate-element magneto-optical bistable system, the bistable switch power of this system has reduced by 2-3 orders.

与分立元件的磁光双稳系统相比较,该系统的双稳开关功率降低了2~3个数量级。

互联网摘选

13、

Compared with the traditional process, yield of diosgenin was raised by 25.1 percent, the consumption of hydrochloric acid reduced by 90%, and the consumption of petroleum benzine decreased by 60%, and the production was much purer.

该工艺同传统提取工艺相比:皂素收率的提高率为25.1%;产品纯度高;盐酸用量降低90%以上,石油醚用量降低了60%以上。

互联网摘选

14、

The efficiency η is reduced while I 2 is still increased with the corona voltage and the corona current.

增大电晕电压和电晕电流可增加离子流引出总量,但引出效率却下降。

互联网摘选

15、

And a study in the journal Hypertension showed that beet juice reduced participants' blood pressure.

《高血压杂志》中的一篇研究指出:甜菜汁能降低受试者的血压。

互联网摘选

16、

Experimental results based on artificial and benchmark data sets shows that CS-SVM reduced the total misclassification cost. 4.

基于虚拟和Benchmark数据集的试验结果表明CS-SVM能有效减小平均测试误分类代价。

互联网摘选

17、

Compare to the historical data, the species of benthic organism reduced significantly. And the number of stain resistance species increased.

与历史数据相比,底栖生物的种类数明显减少,而耐污性种类的数目相对增加。

互联网摘选

18、

By mandrel reaming method, hollow billet thickness is reduced to the certain thickness of cylindrical forging, then after longitudinal split and flattening process, flat forging with the ideal size is completed.

该方法首先将空心铸坯芯轴扩孔至具有一定厚度的圆筒锻件,然后对其进行纵向剖切,再经过展平等工序得到所需尺寸的成品件。

互联网摘选

19、

Comparing with traditional technological process, it simplified operation, reduced cost and increased productivity.

与现行的生产工艺相比,简化了操作,降低了成本,提高了产率。

互联网摘选

20、

Flexibility and reduced stock holdings cause problems when different mains supply plugs are required for different markets.

当不同的市场需要不同的主控电源插座的时候,灵活性和减少存货两者之间可能会出现矛盾。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈