1、

Hence, the Court applied the SCRAP test and concluded that no regional EIS was necessary.

由此, 最高法院应用了“学生反对管理机构诉讼程序”一案的测验,并得出结论说,根本不需要准备什么包括整个地区的“环境影响报告书”.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

2、

According to the third chapter of The Law of Regional National Autonomy& Autonomy in the organs of self-government, autonomy can be classified into four categories: the political, the economic, cultural construction, social management, and so on and so forth.

依据《民族区域自治法》第三章《自治机关的自治权》的规定,自治权可分为四大类:政治自治权、经济自治权、文化建设自治权、社会管理自治权等。

互联网摘选

3、

On a basis ofa management system of Regional Atmospheric Quality Control System ( RAQCS ) can be founded.

在其基础上可建立区域大气质量管理系统.

互联网摘选

4、

East Asia, the " flying geese model ", " Yan Qun mode ", " regional economic integration "

东亚 、 “ 雁行模式 ” 、 “ 雁群模式 ” 、 “ 区域经济一体化 ”

互联网摘选

5、

Previous studies focused on geochemistry, regional tectonic evolution and accumulation conditions of Putumayo basin, but study of gravity and magnetic field characteristics and geological significance in basin is few.

前人对普图马约盆地的研究主要集中在地球化学、区域构造演化和成藏条件等,而对盆地重磁场特征及地质意义的研究较少。

互联网摘选

6、

Based on the theory of quantitative risk assessment, a regional risk assessment ( RRA ) methods put forward.

基于定量风险评价的基本原理,提出一种区域风险评价方法.

互联网摘选

7、

Selection of Earth Stations for Regional Coverage Mobile Satellite Communication System

区域性覆盖卫星移动通信系统的信关站选址

互联网摘选

8、

An investigation of the preparation method of the oracle bones would contribute to our understanding of the nature of the site and the regional characteristics of the Shang culture.

从甲骨攻治的角度对大辛庄遗址进行研究不仅有利于我们更深入地认识遗址本身的文化内涵,而且对我们认识商文化的地方性特点也具有重要意义。

互联网摘选

9、

All regional authorities should implement and achieve universal recognition of health codes nationwide, stressed the circular.

通知要求,各地要落实“健康码”信息互认机制和规则,切实方便人员出行和跨省流动,实现防疫“健康码”全国互认。

互联网摘选

10、

The Hg, Pb, Zn average contents in sediment of Wuli River which was contaminated by chlor-alkali were 663,3.21, 5.51 times as high as the regional sediment background value, respectively.

结果表明:源于氯碱厂Hg污染的五里河沉积物中Hg,Pb,Zn含量平均值分别超过区域沉积物背景值662,2.21,4.51倍;

互联网摘选

11、

Conclusion: Significant regional and gender differences in plasma vitamin B12 concentration were observed in Chinese adults.

结论:我国成年人群血浆维生素B12水平存在明显的地区和性别差异;

互联网摘选

12、

The Reading Notes on The Regional Feature of Art

区域地壳稳定性研究现状与趋势关于艺术地域性的札记

互联网摘选

13、

Public performance platform can best reflect the contemporary civilization of a country or regional development process, and mechanical and electrical control system as the soul of public platform, so they are particularly important.

公共演出平台最能反映一个国家或地区当代文明发展的进程,而机电控制系统作为公共演出平台的灵魂,显得尤为重要。

互联网摘选

14、

The Shanghai Co-operation Organisation, a grouping between Russia, China and four Central Asian republics, pledged to bolster regional security and energy co-operation at its annual summit yesterday in Bishkek, the capital of Kyrgyzstan.

昨日,在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克召开的年度峰会上,上海合作组织(SCO)承诺加强地区安全与能源合作。上海合作组织由俄罗斯、中国和4个中亚共和国组成。

互联网摘选

15、

Jeremy Browne, the Foreign Office Minister responsible for Falklands policy, doubts that, say, Brazil or Uruguay has much interest in a regional economic blockade of the islands.

负责福克兰群岛政策的外交国务大臣杰里米布朗(jeremy browne,the foreign office minister)不觉得诸如巴西或乌拉圭一类国家会对地区性封锁该群岛经济有多大兴趣。

互联网摘选

16、

Monteiro says politicians should stay out of the barracks and the military should be responsible only for protecting Guinea-Bissau's national sovereignty and serving in regional peacekeeping forces.

蒙泰罗说,政治家应该远离军营,而军方则应该只担负起保护几内亚比绍的国家主权和参加地区维和部队等责任。

互联网摘选

17、

An Australian officer of a regional intervention force in the Solomon Islands was killed in Honiara, capital of the South Pacific island country, on Wednesday.

一名在南太平洋所罗门群岛参加多国援助行动的澳大利亚维和人员22日晨在所首都霍尼亚拉执行例行巡逻任务时被枪杀。

互联网摘选

18、

The tsunami that struck the Solomon Islands earlier this week highlighted the limitations of the regional tsunami warning system, says UNESCO.

联合国教科文组织表示,本周早些时候袭击所罗门群岛的海啸凸显了该地区海啸预警系统有限。

互联网摘选

19、

The theory of growth-pole is an important law for the development of regional economy.

经济增长极理论是区域经济发展的重要规律.

互联网摘选

20、

Research of a Web Service-based Regional P2P System Model

基于WEB Service的区域式P2P系统模型研究

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈