This page is temporarily unavailable due to regularly sheduled maintenance.
由于定期维护的原因,该页面暂时不可用.
网络文摘精选
The President's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.
总统的讲话通常会被一字不差地刊登在国有报纸上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is a growing trend in the United States to exercise regularly and eat wisely.
在美国出现了一个趋势:有规律地锻炼,有节制地饮食.
网络文摘精选
Ensure all equipment is cleaned regularly and after use and keep workstations clean, clean and tidy.
确保所有厨房设备的日常清理,且保证工作台使用完毕后的整洁.
互联网摘选
Communicate regularly and transparently on progress, achievements and obstacles.
定期沟通进展 、 成就和障碍,并使其透明化.
互联网摘选
I regularly spend several hours at a time in the trance state, during meditation.
我通常在冥想中一次花上数小时于恍惚状态中.
网络文摘精选
Tiller had been regularly targeted by abortion opponents who protested outside his clinic.
提勒长期以来都是反堕胎者的目标,他们经常在他的诊所外举行抗议.
网络文摘精选
《萨加摩尔周报》准时在每个周六送到, 却从来只字不提提尔伯里-福斯特.
互联网摘选
他的语言治疗学家定期来访, 同时我帮他每天数次地练习.
网络文摘精选
There is nothing better than boiled tepid milk taken regularly in small quantities.
按时少量吃些煮过的温热牛奶是最好不过了.
网络文摘精选
Regularly review customer credit limit based on sales and other background information.
定期检查客户的信用额度,根据实际销售和其他资讯制定合理的信用额度.
互联网摘选
Provisions are reviewed regularly and adjusted to reflect current best estimate.
拨备金额予以定期检视,并会不时调整以反映目前最准确之估计数额.
互联网摘选
Provisions are reviewed regularly and adjusted to reflect the current best estimate.
准备金应定期复核及调整以反映当前最佳的估计.
互联网摘选
该经济开发区已经吸引了那些经常路过该地的车内的观众.
互联网摘选
