1、

After l8 hours of surgery, and weeks of intensive care, Michael was released from the hospital with rods placed in his back. I saw Michael about six months after the accident.

在历时18小时的手术抢救以及随后数周的精心呵护之后,迈克尔出院了,他的后背被植入了钢棍。

互联网摘选

2、

After l8 hours of surgery, and weeks of intensive care, Michael was released from the hospital with rods placed in his back.

在经历了18个小时的手术和数周的精心护理之后,迈克尔出院了,背部装有金属杆。

互联网摘选

3、

The comment follows a communiqu é released after the G7 summit.

此番声明发表之前,G7峰会发布了联合公报。

互联网摘选

4、

Prada, which released good results yesterday, trades on 23 times forecast earnings, while Burberry is on 18 and Hugo Boss is on 16.

目前普拉达(Prada)的预期市盈率为23倍(该公司昨日发布了不错的业绩公告),博柏利为18倍,雨果博斯则为16倍。

互联网摘选

5、

Along with the classic gladiator sandals released by German brand Hugo Boss, French fashion house Chloe has given the sandals wedge heels and knee high strap ties, while Italian brand Valentino remade the sandals with zippers.

今年的罗马鞋除了德国品牌Hugo Boss新发布的传统款,还有法国时尚品牌Chloe推出的坡跟及膝绑带款以及意大利品牌Valentino的拉链款等等。

互联网摘选

6、

Said Mr Rathbone: "Windows 3. 11 would still work reasonably well today, provided it only ran software released around the same time. "

他还说:“Windows3.11到现在还是工作的很好,但是你要注意只能使用同时代发布的软件”。

互联网摘选

7、

The bubbles are released through the anal opening, connected to the fish's swim bladder.

这些气泡来自于鱼鳔,通过肛门释放。

互联网摘选

8、

Analysts estimate that Balenciaga alone has annual revenue of 350 million euros ($ 387 million), which would represent less than 5 percent of Kering's overall luxury revenue, based on results released this week.

分析师们估计,巴黎世家的年收入为3.5亿欧元(约合3.87亿美元)。根据本周发布的数据,这占开云集团奢侈品总收入的不到5%。

互联网摘选

9、

When circuitry malfunction happens, the current is so strong that the fuse wire melts and breaks, and the active joint is released, as a result, the fuse tube falls and the electrical circuit is shut off.

当线路发生故障时,故障电流使熔丝熔断,活动关节被释放,熔管迅速跌落,将电路切断。

互联网摘选

10、

The draft plan to gradually defer7 the retirement age is expected to be released this year, and we will solicit8 public opinions.

延迟退休方案今年会先推出向社会征求意见,完善后再正式推出。

互联网摘选

11、

This paper analysed the forces that act on the shot in t last period before it is released, pointed out the significance of op mum acting time, and concluded that it is the crux to improve ballis strength to improve shot put performance.

本文分析了铅球出手前最后阶段的受力情况,指出了最佳作用时间的意义,认为提高肌群爆发力是在一定的绝对力量前提下最大限度地提高成绩的关键。

互联网摘选

12、

Getting Hollywood's latest films released on laser-disc has also helped

通过激光视盘发行好莱坞最新电影也起到了一定作用。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Pollen tube entered the embryo sac via one synergid and in it released two sperms.

花粉管经由一个助细胞进入胚囊,并在助细胞中释放两个精子.

期刊摘选

14、

The prisoner was released early because of good conduct.

这罪犯因表现良好提前获释。

provided by jukuu

15、

We have a smartphone in the same price band as the Apple [ iPhone] but we also just released a$ 150 Android-based handset aimed at those with lower incomes.

我们有一款智能手机与苹果(iPhone)处在相同的价位,但我们也刚刚发布一款150美元的Android手机,面向收入较低的消费者。

互联网摘选

16、

Even as Apple stuck to one new model each year with a narrow price band, Samsung released multiple smartphones in various shapes and sizes and with features such as larger screens.

就在苹果坚持每年只发布一款新手机、并将产品的价格区间限制得很窄之际,三星却会同时发布多款手机,它们具有不同的外形和尺寸,并具备了更大的显示屏等特点。

互联网摘选

17、

Mr. Miyazaki has announced that "The Wind Rises," released in 2013 in Japan, will be his last feature film, and in his Oscar speech and in "The Kingdom of Dreams and Madness" there are indications that he's had enough.

2013年,《起风了》在日本上映时,宫崎骏宣布这将是自己的最后一部动画长片,在他的奥斯卡奖获奖致辞和《梦与狂想的王国》中,有迹象表明他已经心满意足。

互联网摘选

18、

He released "Deep," a music video promoting Kung Fu Panda 3, the much-anticipated U.S.-China co-production from the Oriental DreamWorks joint venture.

备受期待的《功夫熊猫3》是一部中美合拍片,由中美合资企业上海东方梦工厂影业负责制作。鹿晗为该片推出了中英文歌曲MV《海底》。该MV由电影导演许诚毅操刀。

互联网摘选

19、

After spending more than half of his lifetime making movies, Robert Davi has released Davi Sings Sinatra-On The Road To Romance.

在花了超过一半人生拍摄电影后,罗伯特•大卫终于发布了专辑《大卫歌颂西纳特拉-浪漫的旅途》。

互联网摘选

20、

On Monday, Kung Fu Panda 3, which was released late last month, was in fourth place with 20 million yuan.

而在当天,已于上月底上映的《功夫熊猫3》的周一票房仅为2000万,位列第四。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈