This tinkering led them to apiece of ancient maths known as the Chinese remainder theorem.
数学家小组被迫改变解决问题的思路使其易于处理.
网络文摘精选
Some boys stay on after school; the rest / remainder ( of them ) go home.
放学后总有些男孩子不走, 其 馀 的人回家.
词典精选例句
Of course, rely on remainder asset and Yi Kan also does not become billionaire.
当然, 伊坎也不是依靠廉价出售资产而成为亿万富翁的.
网络文摘精选
Within the remainder of the dielectric the net charge per unit volume remains zero.
在电介质的其余部分,单位体积的静电荷仍为零.
词典精选例句
The reversion rule designates a remainder in the heirs of the grantor or testator.
复归权规则则赋予出让人或遗嘱人的继承人一项复归权.
互联网摘选
The remainder are standing deadwood, still valuable to the forest because of the life they support.
其余下的是直立的朽木, 对森林来说仍然很重要,是因为它们能维持其它树木的生命.
互联网摘选
And the remainder of the drama Everyman searched for a travel companion.
在戏剧的剩余部分,普通人一直在找这个旅伴.
互联网摘选
After that flurry of goalscoring action , the remainder of the half was tame in comparison.
进球小高潮之后, 上半场的剩余时间进入僵持.
网络文摘精选
15%的肾小球滤过通过系膜, 其它的通过有孔的血管内皮细胞滤过.
互联网摘选
在59个委员会委员中,有40人反对这项法案,13人赞成,其余的尚未表明态度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Only 5.9 per cent of the area is now covered in trees. Most of the remainder is farmland.
这个地区的树木覆盖率只有5.9%。其他多数地方都是农田。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
凯伦的形象,她那惊人的美貌、热情的微笑和柔和的声音在尼姆驾车去市内的路上一直在他的脑海中萦绕。
互联网摘选
The tall chimney which overtopped the remainder of the ruins rose right above their hiding-place.
原来废墟上那支高烟囱,正好矗立在他们藏身地方的上空.
词典精选例句
