科学家在多种“凌乱”的环境中测试了人们的反映,包括混乱的店面,杂乱的办公桌,甚至是有语言任务总让人们想起“杂乱”的办公环境。
互联网摘选
科学家们测试了人们在各种不同的凌乱环境中的反应,包括凌乱的商店橱窗,杂乱无条理的办公桌,还有一个特殊工作环境(会有语言功能不断的提醒人们这里太乱了)。
互联网摘选
Liu Yang reminded investors, non-professional investors as much as possible not to touch warrant.
刘杨提醒投资者, 非 职业投资者尽量不要碰权证.
互联网摘选
我跟他说,他让我想起了这世上最凶暴的东西:一只老黑狗,对着错误的树乱叫。
互联网摘选
So she simply welcomed him and reminded him of the last time they had met.
于是她只是对他表示欢迎,并且提醒说他们上次见过面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We are reminded just how small and how impermanent we are.
它让我们意识到我们有多么渺小,我们的生命是何其短暂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On this day, churches across this country are reminded of the sanctity and dignity of life.
在这一天, 全国各地的教会将纪念生命的圣洁和尊严.
期刊摘选
The sight of Tu Chu-chai reminded him painfully of the sudden steep rise in government bonds.
于是公债又几乎涨停板的消息蓦地又闯进了吴荪甫的气胀了的头脑,他心里阴暗起来了.
子夜部分
Oxford, he claimed , was no escape. It , too, reminded him of his religious upbringing.
他又说, 牛津大学也并非世外桃园, 那里也让他想起他成长的宗教环境.
词典精选例句
The answer reminded me of a brain-teaser that's been entertaining me for the past couple of months.
这个回答让我想起了几个月来一直在思考的一个脑筋急转弯问题。
互联网摘选
作家马克·吐温曾经写过一句著名的话:“这天能提醒我们想起剩下364天的样子。”在一些国家,人们中午才过愚人节。
互联网摘选
Experts reminded the public to choose travel must take effective preventive measures.
专家提醒市民,选择出游一定要采取有效的防护措施.
互联网摘选
She said MLK reminded her of her own high school experience in Chicago.
她说,马丁·路德·金高中让她联想到自己在芝加哥的高中经历。
互联网摘选
Reminded of unfinished business, he stopped in the middle of the sentence. His expression changed.
他想起了未了的公案,话没说完就住了口, 他的脸色变了.
词典精选例句
